separated from

Diethyl glutarate was synthesized using glutaric anhydride and ethanol, which were separated from dicarboxylic acid, as raw material, heteropoly acid as catalyst.

以从二羧酸中分离出的戊二酸酐和乙醇为原料，用杂多酸为催化剂，合成了戊二酸二乙酯。

Separated from his mother for such a long time, the boy flinched away from her when she tried to give him a hug.

由于分开了太长时间，当妈妈想拥抱他时，小男孩退缩着躲开了。

No supportive words could ever compensate for the pain of being separated from her children for 10 years.

任何表示支持的言语都无法弥补与孩子们分开10年带给她的痛苦。

Whey albumen powder imported from New Zealand, separated soy albumen powder imported from America, glucose, etc.

新西兰进口乳清蛋白粉,美国大豆分离蛋白粉及大豆肽蛋白, 葡萄糖等.

He separated from his wife after 20 years of marriage.

他和妻子在结婚20年后分居了。

Cabinda is saperated separated from Angola by the the Democratic Republic of Congo.

卡宾达省与安哥拉本土并不接壤，而是被刚果共和国隔开了。

A high wall separated our back yard from the playing field.

我们的后院和运动场之间隔着一堵高墙。

Capsaicin is a kind of natural hot sauce separated and refined from capsicol extracted from chili.

辣椒精是从红辣椒果实中提取辣椒油,再经分离精制而得的一种天然的具有辣味的调味品.

The interfering experiment shows that Fe3+ and triethylamine interfere with the determination of glyphosate seriously, but it can be separated from sample solution by cation interchange resin and adsorptive resin.

干扰实验表明，样品中仅Fe~（3+）和三乙胺可产生干扰，这些组分可被阳离子交换树脂和吸附脂分离除掉。

Starches and proteins were extracted and separated from small red bean, large red bean and scarlet runner bean by wet milling method. Physicochemical properties of starches and proteins as well as the differences between them have been studied systemically. 1.

本文选取小红豆、大红豆和荷包豆三种豆类作为原料，通过水磨法提取分离其淀粉及蛋白质，系统研究了淀粉和和蛋白质的各种理化性质及差异。

The front end of the car separated from the rest of the vehicle.

汽车的前端和车身分开了。

The idea of being separated from him, even for a few hours, was torture

一想到要和他分开，即便是短短几小时，都感到备受煎熬。

METHOD Curcumin was extracted from turmeric by ethanol, and separated from others with the column chromatography.

方法用醇提法从姜黄中提取姜黄素, 用柱色谱法把姜黄素从醇提物中与其它杂质分离.

They became separated from their party.

他们和伙伴们分开了。

South America separated from Africa 200 million years ago.

2亿年前南美洲和非洲分离。

Those suffering from infectious diseases were separated from the other patients.

传染病患者同其他病人隔离开来。

The development of the service sector can not be separated from the service business prosperity, in the same time, the prosperity of the enterprise can not be separated from the competition and the scientific selection of entering and exiting behavior.

服务业的发展离不开服务业企业的繁荣，而企业的繁荣离不开竞争，离不开其科学选择进入与退出行为。

The glossopharyngeal nerve can be easily separated from the carotid sheath at the anterolateral surface.

舌咽神经干在颈动脉鞘的前内侧易与颈动脉鞘分离。

But a group of six women and 23 children got separated from the others.

但是有一群人和其他人走散了，其中有6名妇人和23个孩子。

He had become separated from his parents in the ensuing panic.

在随后的慌乱中他便与父母分散了。

Tristan had been separated from his wife for two years.

特里斯坦和妻子已经分居两年了。

The front end of the car separated from the rest of the vehicle

汽车的前端和车身分开了。

A river watering the garden flowed from Eden; from there it was separated into four headwaters.

10有河从伊甸流出来,滋润那园子, 从那里分为四道.

The different kinds of penal functions belong to a system instead of being separated from each other.

刑罚的各种功能不是孤立存在的，而是处于一个体系之中。

The idea of being separated from him, even for a few hours, was torture.

一想到要和他分开，即便是短短几小时，都感到备受煎熬。

Though pages were turned slowly, I got the main idea of the story about a dog who, like mine, had been separated from his family and who finally found his way back home.

虽然书页翻得很慢,但我还是对这个故事有了一个大致的了解,那就是一只和我的狗很像的狗和家人分开了，最终找到了回家路的故事。

A soluble crystalline solid may be separated from a solution by evaporation.

可溶性晶体可以通过蒸发从溶液中分离出来.

They're separated from the adult inmates.

他们同成年犯分开关押。

Soon afterwards he separated from his wife.

不久以后，他和妻子分居了。

He's been separated from his wife for a year.

他和妻子分居一年了。