service providers

Check invoices from Export Service Providers ( Freight Carriers and Customs Brokers ).

审查出口费用的发票 ( 货运承运人和报关行 ).

There are a lot of third-party cold chain logistics service providers in the market; however, the quality of the service is quite different.

目前市场上第三方冷链服务商众多，然而其提供的冷链物流服务参差不齐。

OOCL works in close partnership with all major rail service providers ( BNSF, Norfolk Southern, CSX, Canadian Pacific, Canadian National, Union Pacific) providing one of the fastest and most reliable services into the heart of North America.

东方海外与主要的火车服务供应商密切合作提供至北美中心地区的最快捷、可靠的服务。

Intelligent Multi-service Network Enables Telecom Service Providers to Make Profit.

服务提供商对CDN的应用.

Do you have written standards for service providers'physical and procedural security?

你有为服务供给者实际的和程序的安全写标准 吗 ?

In cloud computing, untrusted cloud computing service providers are significant threats for data privacy protection.

在云计算的数据隐私保护中，非可信的云计算服务提供商成为重大威胁。

Altai provides cost-effective, reliable and rapidly deployable wireless solutions to service providers.

奥泰尔科技为服务营运商提供具成本效益 、 可靠及可迅速应用的无线解决方案.

Even numbers are used for wireline service providers.

对于无线服务提供商要使用偶数.

Analysis of the managing strategies of Telecommunicaton Service Providers in 3 G.

浅析电信运营商在3G中的经营策略.

This same principle of renting software as a service from other providers can be leveraged for defect tracking, test-case management, and requirements management ( via Hosted JIRA or Pivotal Tracker, for example).

从其他提供商以服务形式租用软件的原理可以应用于缺陷跟踪、测试用例管理和需求管理（比如，通过Hosted JIRA或Pivotal Tracker）。

Do you have internal controls for the selection of service providers?

你为服务供给者的选择有内在的控制 吗 ?

A Mobile Payment Scheme Compatible with Different Service Providers.

智能化多业务网络使服务提供商不断获利.

Describes the features available through the client application service providers.

描述可通过客户端应用程序服务提供程序使用的功能.

Odd numbers are used for non-wireline service providers.

对于非无线服务提供商要使用奇数.

Interact with registration service providers; Find out the profession situation.

与注册商交流; 了解行业情况.

With automobile manufacturers and trade service providers of the world entering Chinese market, and scrambling for the largest and also the last potential market in the world, a heavy competition in automobile post-market will occur.

全球各汽车制造厂商和贸易服务商大举进入中国，争夺全球最大的也是最后的一块潜在的市场，从而将形成激烈的汽车后市场的竞争。

Mr Kurian begged and borrowed more funds, including loans from banks and contributions from service providers such as Air India, the ground-handling agent, in exchange for stock and a share of the revenue.

库里安求得、借得了更多资金，包括银行贷款；此外还有印度航空公司（air india）等航空服务提供商的出资，作为交换，它们可以持有股票、分享收入。

Please wait while the wizard downloads information about the service providers.

向导正在下载有关服务提供商的信息,请稍候.

The service providers can only collect simple rentalfee from their customers.

服务供应商能得到的,仅仅是从客户那?收到的网路租赁费罢了.

Flexible bandwidth management also allows service providers can, where necessary, for hiring different wavelengths.

灵活的带宽管理还使服务供应商可以在必要时租用不同波长。

For some reasons which closed space, and service providers link!

空间因为某种原因关闭中, 请和服务商联系!

For the internet service providers, that means stepping up investment substantially.

对因特网服务提供商而言, 那意味着增加大量的投资.

The adoption of a national law on the definition of electronic signatures, e-lectronic signatures and certification body, and network service providers' responsibility can provide some enlightenment for our electronic signature legislation.

本文通过比较借鉴有关国家关于电子签名的定义、电子签名认证机构的管制及网络服务提供者的责任三个问题的法律规则与制度，对我国的电子签名立法提出一些建议。

We may also collect personal information about you from our Service Providers.

由我们的服务提供者,我们也有可能收集到您的个体资讯.

Consider the situation where there are two providers of approximately the same service and that they register their two services using slightly different names.

考虑这种情况，两个有相同服务的提供商，它们会使用两个差异很小名字来注册其服务。

Digital publishing industry has taken a central role in technical service providers.

数字出版产业一直是技术服务商占据中心地位，近年来，数字出版已呈现群雄逐鹿的局面。

For enterprises and service providers, the use of network processors ensures against premature product obsolescence.

对于企业和服务供应商而言, 采用网络处理器保证不会使未成熟产品被淘汰.

Manage and motivate the service providers to achieve the performance indicators.

管理并激励服务供应商达到各项绩效指标.

The subsystem numbers are defined by the service providers and are fixed.

系统号由服务提供尚来定义,并且是固定的.

The deal not only covers Tencent's own platforms but also allows it to exclusively sub-license Universal Music's content to third-party music service providers in China.

该项交易不仅涵盖了腾讯自己的平台，还允许腾讯独立地将环球音乐的内容再授权给中国的第三方音乐服务供应商。