shabbily

Through the crowd of ungainly, shabbily dressed actors, Sibyl vane moved like a creature from a finer world.

茜比尔？范在一群其貌不扬，衣着寒酸的演员之间跳着，象一个从哪个美好的世界来的生灵。

I think you have been shabbily treated.

我看是人家亏待你了.

P . C. Brown regarded the forlorn figure, shabbily dressed. The man seemed miserable, homeless perhaps?

布朗警官打量了一下那孤单单的身影, 他衣衫褴褛,模样挺可怜, 也许他无家可归 吧 ?

It was a mean , shabbily furnished room, with a bed in it.

这是一间简陋的、家具破破烂烂的房间, 里面有一张床.

Snow was treated very shabbily by the U. S. press and officialdom during this period, victimized for his views.

在这期间，斯诺受到了美国新闻界和政界极不公正的对待，由于他的观点，他受到了迫害。

Now I know better: my female colleagues don't go to coffee shops because they're shabbily treated when they get there.

而现在我有了更深刻的了解：我的女同事们之所以不去咖啡厅，是因为她们在那里得到的待遇不公。

The beggar is shabbily dressed.

这个乞丐衣衫褴褛.

eg. It was a mean, shabbily furnished room, with a bed in it. shabby ， beggarly ， scruffy

这是一间简陋的、家具破破烂烂的房间，里面有一张床。

She was shabbily dressed.

她穿着破旧.

He was treated very shabbily by the press during this period.

在这期间，他受到了新闻界极不公正的对待。

The two were haggling shabbily in the drawing-room.

他们俩在客厅里很吝啬地讨价还价.

shabbily dressed

衣衫褴褛

One story has a tired old man, shabbily dressed.

有一个故事说一个衣衫褴褛、神色疲惫的老人。

He looks around and finds that there is a beggar with shabbily dresses.

他向四周看了看，发现个衣衫褴褛的乞讨者。

He treated her shabbily by first promising to marry her and then Jilting her.

他对不起她，本来答应跟她结婚，后来却把她甩了。

A quiet and gentle man, had been so shabbily treated.

一个温文尔雅的人，竟受到这样怠慢。

Set against the dark palette of the rain forest, the bear's fur appears shabbily radiant.

在雨林深绿色背景的映衬下，这只熊的毛发显得异常油光闪亮。

Haggard and pale, shabbily or raggedly dressed, their and down at heel, they slouched past.

他们形容憔悴,面色苍白, 穿得破破烂烂, 拖着塌了后跟的鞋子懒懒散散地走过去.

There was a group of shabbily dressed men smoking and laughing in a corner.

街头拐角有一群穿得破破烂烂、抽着烟、说说笑笑的人.

I feel I behaved shabbily.

我觉得自己太龌龊了。

Don't you think you've treated me a little shabbily?

你不觉得这样对我有点卑劣吗？

He was shabbily dressed, as if he didn't care about his appearance.

他穿着不整洁，好像不在乎自己的外表。

The fact that you've had an amicable working relationship makes it even more inexcusable for them to infringe your rights or treat you shabbily.

你的工作关系曾经处得很友好，他们却侵犯你的权利，弃你如敝履，这种做法更加不可宽恕。

He was but shabbily apparelled in faded jacket and patched trowsers;

他腌里腌地穿着一件退色的外套，一条缀着补钉的裤子；

A dirty shabbily clothed urchin.

衣裳褴褛而又肮脏的顽童。

He was but shabbily apparelled in faded jacket and patched trowsers; a rag of a black handkerchief investing his neck. A confluent small-pox had in all directions flowed over his face, and left it like the complicated ribbed bed of a torrent, when the rushing waters have been dried up.

我争取着时间，又注意地观察了一下他缀满了补丁的裤子和脖子上黑布似的白围脖，以及他脸上那像汹涌的波浪般的天花。

Dress shabbily and they remember the dress;

穿着破旧，则人们记住衣服；

I think you were very shabbily treated.

要我说，你真是受大委屈了。

Haggard and pale, shabbily or raggedly dressed, their boots broken and down at heel, they slouched past.

他们形容憔悴，面色苍白，穿得破破烂烂，拖着塌了后跟的鞋子懒懒散散地走过去。

You shouldn't have treated him shabbily.

你不该亏待他.