shelving

Shelve this matter for a few days.

这事儿先压几天再说。

The New Demand of Open shelves System for Book Shelving under the Computer-based Handling System

计算机管理下开架借阅对图书排架的新要求

The Practice and Exploration of Chinese Current Periodical Shelving and Management

中文现刊排架和管理工作实践与探索

The shelving of the project has resulted in six redundancies.

此项工程的搁置已导致了6个人被解雇.

Shelving Problems in Automatic Circulation in Libraries Automatic System for Fan Performance Testing

图书馆实行自动化借阅的排架问题通风机性能试验自动化系统

A wall with shelving that was built in; build stability into the economy.

建造有架子的墙；建立经济的稳定性。

Any variation in the general shelving pattern should be indicated to the reader via the catalogue.

对一般排架方式的任何变更应该通过目录向读者指明.

The paper puts forward the concrete method to shelve the present periodical with using EXCEL.

提出Excel试用于现刊排架的具体方法，共商求教。

You may kiss your hand towards that highest shelving roof.'

你可以对那最高的一个斜屋顶飞一个吻去。

Please indicate the location of power outlet, lamps, wall panel and shelving on the overleaf.

请在背页图中指示所需电力插座 、 电灯 、 围板及层板之位置.

Adopting the Hierarchical Planning Tactics to Make Scientific Management of the Book Shelving

采取分层规划策略对图书排架进行科学管理

Effects of shelving time and temperature on Ni-MH battery

搁置时间和温度对MH-Ni电池性能的影响

Methods : The multifunctional device for shelving medium slant was made out of aluminum sheets.

方法使用铝板制作多用培养基斜面搁置装置.

I particularly like the type of shelving that screws to the wall.

我尤其喜欢那种用螺钉固定在墙上的搁板。

I told him about the Dewey Decimal System for shelving books.

我教他如何用杜威十进制方法整理图书,他很快就领会了.

We had to shelve the new building plan due to lack of funding.

由于缺乏资金，我们不得不把建新楼的计划搁置起来。

I told him about the Dewey Decimal for Shelving Boo ks.

我给他讲了讲杜威图书分类法,他很快就搞明白了.

The Duke's study was very masculine, with deep red wall-covering and dark oak shelving.

公爵的书房颇具阳刚气，深红色墙纸，深色的橡木搁板。

They shelve the letters and do not give them due consideration.

他们把信件压起来,不加处理.

You're gonna have to shelve it till we get a better idea.

在我们想出更好的办法之前，这个最后暂时停停。

For attractive, ample storage, move out a headboard and night tables and move in a combination of stock cabinets and open shelving units.

为了好看，充足的储存，移开床头板和床头桌，把东西移到储物柜和架子上。

The drawers are also arranged vertically and clamped together to create shelving.

抽屉也安排和纵向钳位共同创造的架子.

We install metal shelving in the household goods department.

我们在日用部安装了成排的金属货架.

At present, there are many methods of Chinese current periodical shelving.

目前，阅览室中文现刊排架方法繁多。

Research on FEM model of mezzanine shelving system

阁楼式货架有限元分析计算模型的研究

The company decided to shelve my project.

公司决定把我的项目搁置起来.

Since he was going abroad to study, he had to shelve his marriage plans.

他要出国留学，婚事只好搁置不提。

My Opinion on Shelving Art Books in University Library

高校图书馆艺术类图书排架之我见

Install coated wire shelving to add more storage space to a child's closet.

安装一层铁丝网可以为你孩子的壁橱增加更多的存储空间.

and the pioneering spirit and the readiness to seek common ground while shelving differences provide an inexhaustible source of strength to keep the bilateral relationship at the forefront of China's relations with developed countries.

优势互补和互利共赢是两国务实合作快速拓展的强大动力；敢为人先和求同存异是两国关系始终走在中国同发达国家关系前列的不竭源泉。