shiatsu

examines the issues surrounding the incorporation of shiatsu into safe practice and explores the differences between the east and the west.

检查周围到安全的问题实践中，探索指压法团之间的东西方的差异。

You must know the pressure points in order to administer shiatsu.

你必须先知道压觉点在什么地方才能进行指压按摩.

do you want a shiatsu massage or an oil massage?

你要指压按摩还是精油按摩？

so i called down and had a shiatsu massage in my room

所以我叫人到我房里给我做指压按摩

sit down please, sir. there are two service items here. do you want the magic-fingers lavipeditum or fairyland shiatsu?

先生请坐，我们这有魔指足浴和仙境指压两大项目。请问您需要做什么项目？

mei: here's something. it's a shiatsu back massager. that's something ann needs.

玫：这玩意儿不错。是个背部指压按摩器。那是安需要的东西。

shiatsu (traditional form of japanese massage therapy)

指压疗法（传统日式按摩疗法）

when we consider the problem will imperceptibly in house paced up and down, so in order to make the mind clear, must shiatsu foot.

当我们考虑问题时也会不知不觉的在屋中踱来踱去，所以为了使头脑清醒，必须指压脚部。

phoebe's assistant: we've got a couple changes in your schedule. your 4:00 herbal massage has been pushed back to 4:30 and miss somerfield canceled her 5:30 shiatsu.

你的日程有些变化.你4:00的香蕈按摩推迟到4:30，还有Somerfield太太取消了5:30的日式指压。

subject_topical_eng: natural therapeutics; polarity therapy; shiatsu.

自然疗法；极性疗法；指压按摩。

Traditional Chinese massage differs from Shiatsu. Practitioners of Shiatsu only press down on your acupoints.

推拿师却会以不同的手法按摩你的穴道、经络和肌群. 有人说推拿是保建养生的好方法.

i have also studied western anatomy, traditional chinese medicine, japanese shiatsu, reiki, and indian ayurveda, as complement to yoga.

作为瑜伽的补充，我还学习了西方解剖学，传统中医，日本的指压，灵气治疗法和印度的阿育吠陀。

Many Japanese, including shiatsu experts, claim that separating the big toe from the second toe increases circulation.

很多日本人，包括一些指压按摩技师（专家），他们声称；把大脚趾与第二趾分开有利于增加血液循环。