shift of funds

A shift in power and ownership of business and property to pension funds and institutional investors.

一种由权力,商业所有权和财产所有权(三者的关系)向养老金和公共事业投资者(两者的关系)的转变.

The crisis only accelerated this shift, since money funds were seen as of few havens.

这场危机加快了这个趋势, 因为货币基金被认为是聊聊几个安全地带之一.

with these numbers, a large shift of funds into gold would cause it to rise sharply and fast.

看看这些数字，基金大规模地向黄金的转向会使黄金的价格大幅度、快速提升。

when such a trigger does appear, the shift of funds back into stocks could be powerful.

当这样的导火索出现时，回流到股市的资金将是巨大的。