sieges

The enemy lay siege to the town in attempt to starve the people to death.

敌人围城,企图将人们饿死.

Radio One is under siege from all sides.

广播一台受到了来自各方的严厉批评。

Airlift tipped the balance of the sieges.

空运扭转了这两场攻防战的战局.

They are hopeful of bringing the siege to a peaceful conclusion

他们希望能和平结束这次围困。

After a long siege, the town was forced to yield.

经过长时间的包围，这座孤城被迫投降。

The rebels laid siege to the governor's residence

叛乱者包围了总督府。

The siege has ended peacefully.

围城已经和平地结束了。

The town succumbed after a short siege.

该城被围困不久即告失守。

The press laid siege to the club.

记者围住了俱乐部。

Richards claimed he acted in self-defence after Pagett opened fire on him during a siege.

理查兹声称在一次围攻中他是在佩吉特朝他开火后才进行自卫的。

Police officers had a siege mentality that isolated them from the people they served

警察们有一种受围心态，这使得他们脱离了所服务的群众。

The town capitulated after a three-week siege.

这座城镇被围困三个星期后投降了。

The multi-staged castle sieges and character progression are two of my favourite new additions.

多层次的城堡围攻战和人物角色的养成是我最喜欢的2个新增玩点.

And perhaps the upcoming large-scale player-versus-player features, like castle sieges , will make the game more exciting.

而且或许即将到来的大规模玩家对玩家战争的功能 —— 像是攻城 —— 会让游戏更加的刺激.

The city was thrown down during the siege.

在围城过程中,这座城市被摧毁了.

I've heard about sieges!

围城我是听说过的.

They had withstood siege, hunger and deprivation.

他们经受了围困、饥饿和贫穷。

First things first, siege weapons will be available for you.

前提是，您得有围攻武器。

There have been widely differing versions in the newspapers about the prison siege.

关于围攻监狱一事，各家报纸众说纷纭，莫衷一是。

The siege is now in its eighteenth day.

围困今天已经进入第18天了。

Now released by the Lich King to aid in his crusade against the Sentinel, he cleaves through waves of enemies with his mighty anchor, breaking enemy sieges before they even begin.

巫妖王重新赐予了他自由，以换取他在对抗铁卫军的远征中为巫妖王效力。他手舞巨锚，以摧枯拉朽之势劈荆斩棘，在敌军的包围开始前便已粉碎其阵形。

On the Siege Effect of Rural Tourism and Sustainable Development

论乡村旅游的围城效应及可持续发展

The guy'll think he's under siege

那家伙会认为他承受了巨大压力。

We must do everything possible to lift the siege

我们必须尽一切可能解除包围。

Against siege of rain and the wind's attrition,

抵抗雨的围攻，风的销蚀，

Under the state of siege, the police could arrest suspects without charges or warrants.

在戒严时，警方无需指控或逮捕令就可以逮捕嫌疑人。

The five months they were apart during the Outer Rim Sieges tore at their hearts.

在外环围困战(OuterRimSieges)期间,两人五个月未能相见,几乎令他们肝肠寸断.

The journalists found a city virtually under siege.

记者发现的是一个几乎被围困的城市。

The judge said the police had mishandled the siege.

法官说警方对围攻安排不当。

Near the end of the Clone Wars, Felucia was one of the key contested worlds during the Outer Rim Sieges .

在复制人战争快要结束之时，费露西亚曾是外缘星球围城保卫战当中重要的战场之一。