sight-reading

The depression range-finder sight was probably calibrated to directly give range readings for each depression angle.

配合这种测距机制,可能已经订出每一种测得的角度对应的目标距离.

Sight-reading is a much-needed requirement in drama, where it is often used in conjunction with improvisations to judge a performer's ability to perform new works.

即兴朗读对戏剧而言非常重要，经常用它和即兴创作来评估表演者完成新作品的能力。

For a person with a mathematical mind, an ability to deal with very abstract relations and symbols as though with tangible everyday objects, a King's scholarship was a demonstration like sight-reading a sonata or repairing a car-clever and satisfying, but no more.

对于一个能把抽象的关系和符号，看成有形的日常对象的人来说，赢得国王学院的奖学金就像弹琴或修车——看起来很聪明，令人愉快，但别无其它。

Solfege is a basic course to those who major in music, among which, sight-sing is a vital part in training the students' ability in reading score and improving their musical quality.

视唱练耳是学习音乐专业的基础课程，其中视唱是以训练准确读谱能力、提高学生音乐素养为主要目的的教学环节。

Sight-reading and Slowly Practicing

小议视奏与慢练的内在联系

I am reading a book about ghosts and other supernatural sightings.

我正在读的这本书讲的是鬼怪和其他一些超自然的事.

She picked up the piece of music and sight-read it effortlessly.

她拿起乐谱，就毫不费劲地开始视唱。

Good singing voice and sight-reading ability.

具良好声线及五线谱视唱能力。

Many people who do a lot of close work as writing, reading and sewing, become near-sighted.

做许多接近的工作,像是写作, 阅读和裁缝的许多人, 接近变成 - 看得见的.

According to a great amount of literature reading, the contemporary youth standards are summarized as affective emotional fit the standards, tools of social resources matching standard and is different from the traditional "fall in love at first sight" type standard choice.

本文根据大量的文献研究，将当代青年的择偶标准概括为情感性的情感契合的择偶标准、工具性的社会资源匹配的择偶标准和不同于传统的一见钟情式的择偶标准。

So much english paper have been done that I would feel sick at sight of Reading Comprehension.

由于做了太多的英语卷子，我现在看到阅读理解就想吐。

Pages read or, better yet, time spent reading were more useful numbers hindsight.

事后看来,读过的页数,或者更好的, 读书的时间才是更有用的数字.

Question 18. What is the aim of using sight-reading and improvisations in an audition?

问题18试镜中即兴朗读和即兴创作的目的是什么？

Rereading these words of Voltaire and Emerson today, I cannot but admire their wisdom and farsight.

今天重温伏尔泰和爱默生这些名言,不禁为他们的睿智和远见所折服.

You to practice sight reading on material that is well below your ability to play.

你要在远远低于你的演奏能力的材料上训练阅读水平.

Symphony musicians cannot necessarily sight-read.

交响乐乐师未必就能视奏。

We welcome choral music lover who is interested in vocal singing with good pitch, basic music theory, and moderate sight-reading& listening abilities.

我们欢迎合唱音乐爱好者，及对正统声乐有兴趣，音准，有基本乐理常识，有相当视唱听音能力的朋友参加。

A customer buried in reading matter is a common sight in even the most lowbrow caf é.

即使在最简陋的咖啡馆,埋头读书的消费者仍是里面的常见一景.

Discuss your approach to the development of sight-reading and aural ability and the ways in which these skills are of benefit to the complete musician.

讨论您如何训练学生的视奏和听觉能力，以及这些能力对演奏者来有何帮助。

You have to be able to sight-read to pass the exam.

你必须能视唱才能通过考试。

A review of the eye movement studies in sight-reading of music

乐谱阅读过程的眼动研究