sleep apnoea

The same problems that cause snoring can cause sleep apnoea.

引起打鼾的那些问题也会导致睡眠窒息症。

Voice 2: Sleep apnoea can also affect the heart.

声音2：睡眠窒息症还可能对心脏造成影响。

Excessie daytime sleepiness ( EDS ) is not invariably present in patients with obstructive sleep apnoea syndrome ( OSAS ).

阻塞性睡眠暂停综合症患者呈现的日间嗜睡过多 ( EDS ) 不是一成不变的.

Sleep apnoea makes driving accidents twice as possible.

睡眠窒息症可能令交通事故增加一倍。

This is the best device to stop snoring and sleep apnoea.

这是停止打鼾和睡眠窒息症的最佳设备。

BAD FOR: Asthma, snoring, sleep apnoea, heart health

坏处：气喘、打鼾、睡眠中呼吸暂停、心脏健康问题

Retinal nerve fibre layer measurements are reduced in patients with obstructive sleep apnoea syndrome

阻塞性睡眠呼吸暂停综合征患者的视网膜神经纤维层厚度减少

Sleep apnoea can affect people's quality of life by leaving them exhausted4 and stressed during the day.

睡眠呼吸暂停会影响人们的生活质量，让他们在白天感到筋疲力尽，紧张焦虑。

Snoring is caused by a partial blockage of the upper airway and affects four in 10 people in the United Kingdom, according to the British Snoring and Sleep Apnoea Association.

打鼾是由上呼吸道部分堵塞而引起。根据英国打鼾和睡眠呼吸暂停协会统计，有四成人打鼾。

In a study of 67 people treated for sleep apnoea who had lost body weight, scans suggested it was the reduction in volume of tongue fat which prompted improvements in their sleep.

一项研究观察了67位接受睡眠呼吸暂停综合症治疗且体重减轻的患者，扫描图像显示，正是舌头上脂肪量的减少促进了他们的睡眠得到了改善。

FDA ( USA ) approved for reducing snoring and mild obstructive sleep apnoea.

有助于减少打鼾及轻微的睡眠呼吸暂停症.

Does beta-blocker treatment influence central sleep apnoea?

受体阻滞剂对中枢性睡眠呼吸暂停综合征有效 吗 ?

explained below are some of the common disorders keeping us awake at night: snoring, sleep apnoea, insomnia and restless leg syndrome.

下面将介绍一些打扰我们睡眠的常见原因：打鼾，睡眠呼吸暂停，失眠和不宁腿综合症。

Voice 2: So can anything be done to stop or reduce snoring and sleep apnoea?

声音2：那有没有什么方法可以阻止或减少打鼾和睡眠窒息症？

For children, the most common cause of medical sleep problems is obstructive sleep apnoea.

对于儿童，医学方面最常见的睡眠问题是阻塞性睡眠窒息症（obstructive sleep apnoea）。