sleep paralysis

Sleep paralysis is marked by the ability to not move the body when falling asleep or when waking up from sleeping.

睡眠瘫痪症的症状是患者在刚入睡或是将醒未醒时，肢体无法动弹。

Survey evidence favors the theory that OBEs could arise out of the same conditions as sleep paralysis.

调查结果支持这样一个结论：神识离体有着和睡眠麻痹同样的前提条件。

On this page, we aim to give you a detailed overview of what Sleep Paralysis is.

睡眠瘫痪症概述 —— 本文旨在概述性的解释什么是“睡眠瘫痪症”.

There are also many people who experience Sleep Paralysis without having signs of narcolepsy.

同时仍然有大批人的经验仅仅是睡眠瘫痪症,而不伴随有嗜睡症.

However, in sleep paralysis, atonia occurs when waking up or when falling asleep, instead of during sleep.

但是在患有睡眠瘫痪症的情况下，身体的这种低张力状态不是出现在睡眠中，而是出现在即将醒来或者刚刚入睡的时候。

In a recent UK study, nearly 30 per cent of respondents said that they had experienced at least one episode of sleep paralysis in their lifetime.

在英国最近的一次调查中，近30%的受访者称曾经经历过至少一次睡眠瘫痪症。