smithers

mr smithers prefers the idea that markets are "imperfectly efficient" , in other words, that they fluctuate around their fair value.

Smithers先生认为市场的“有效是不完美的，”换句话说，其价值围绕公允价值上下波动。

In the third episode of the Simpsons in 1987, Smithers made his first appearance.

史密瑟斯第一次登场于1987年的《辛普森一家》第三集。

Mr Smithers and Prof Wood suggest a 40 per cent increase in capital for the UK.

史密琴斯和伍德教授建议,英国应该将资本金要求提高40%.

Mr Smithers runs his own firm.

史密瑟斯管理自己的公司.

And in The Road to Recovery, City economist Andrew Smithers, hardly a rabid lefty, argues that the recession is not cyclical but structural, and it is caused by the misallocation of investment resources brought about by bonuses and incentives.

伦敦金融城经济学家安德鲁•史密瑟斯（Andrew Smithers）在《走向复苏之路》（The Road to Recovery）一书中提出，这场衰退不是周期性的，而是结构性的，其诱因是奖金和激励机制导致的投资资源配置不当。

Mr Smithers demonstrates that the length of time over which markets deviate is so long ( decades) and their movement so unpredictable that this opportunity cannot be exploited. A short seller will go broke long before the value ship comes in.

史密瑟斯证实，市场偏离的时间可能会很长（几十年时间），走势可能会变得不可预测，导致人们可能无法利用这种机会。早在价值实现之前，卖空者就会破产。

terry: smithers. good english surname, but i'm not sure about the forename. terry, no, i don't like that.

特瑞：斯密瑟思。很不错的英国姓，但是我不知道特瑞这个名字怎么样。特瑞，不，我不喜欢。

Professor Alan Smithers, director of the Centre for Education and Employment Research at the University of Buckingham, said girls started school with slightly better verbal skills, while boys started with a slightly greater aptitude for maths.

白金汉大学教育与职业研究中心的艾伦·史密瑟斯教授认为，开始学校教育之时，女孩们在口头表达方面要比男孩们稍稍强一些，而男孩们对数学的热情要比女孩高。

Professor Alan Smithers, director of the Centre for Education and Employment Research at Buckingham University, said:' English education was overtaken with progressive ideas in recent decades, which held it was better for children to learn by themselves and at their own pace.

英国白金汉大学教育与就业研究中心主任艾伦·史密瑟斯教授说：近几十年来，认为让孩子根据自己的节奏进行自主学习更好的激进言论占据了英国的教育界。

Of the new counselling sessions, Professor Alan Smithers, an education expert from Buckingham University, said:' You would have thought that if people were likely to suffer from secondary trauma, they wouldn't be in that line of work.

对于这项新的咨询课程，白金汉大学的教育学专家艾伦.史密瑟斯教授说：“你可能会觉得如果人们容易遭受二次创伤，他们从一开始就不会在这一行工作。”

The strange behaviour of profits after this recession needs further explanation and Mr Smithers has an innovative idea.

本次经济衰退后利润的奇怪表现需要进一步解释，对此史密瑟斯提出了一种崭新的观点。

Alan smithers, professor of education at Manchester university, said: "employers say they want graduates to have skills such as problem-solving and teamworking but I don't believe such generic skills can be isolated or tested."

曼彻斯特大学教育学教授阿伦斯密瑟斯说，“用人单位说他们需要毕业生有诸如解决问题和共同协作的技能。但是我认为这类专门性技能是不可以分离或测验出来的。”