so...that

I set up the computer so that they could work from home.

我把电脑设置好，这样他们就可以在家办公了。

Pythons kill by tightening their coils so that their victim cannot breathe.

大蟒蛇紧紧盘绕猎物使之无法呼吸，从而杀死猎物。

We are very busy ─ so much so that we won't be able to take time off this year.

我们很忙——忙得今年都没时间休假了。

So, that's it for today.

好，今天就讲到这里。

We sold the car for scrap (= so that any good parts can be used again) .

我们把车当废品卖了。

She dressed flamboyantly so that everyone would remember her.

她穿得花里胡哨，这样人人都会对她有印象。

Fold the ironing board up so that it is flat.

把熨衣板折起放平。

She worked hard so that everything would be ready in time.

她卖力地干着，为的是一切能够及时就序。

I'll give you a key so that you can let yourself in.

我把钥匙给你，你可以自己开门进去。

The company had saturated the market for personal organizers (= so that no new buyers could be found) .

那家公司的产品已使电子记事簿市场饱和。

They're dredging the harbour so that larger ships can use it.

他们正在疏浚港湾以便大船驶入。

This course is designed so that students can progress at their own speed.

这门课的设计思路是让学生自己掌握进度。

Stir the sauce constantly so that it does not separate.

不停地搅动沙司，免得出现分层。

Aha! So that's where I left it!

啊哈！原来我把它丢在这儿了！

Swaddle your newborn baby so that she feels secure.

把你刚出生的孩子用襁褓包裹住，这样她会有安全感。

He sacrificed his own career so that his avaricious brother could succeed.

他牺牲了自己的事业，这样他贪婪的弟弟才能成功。

I bored a hole so that the fixing bolt would pass through.

我钻了个孔，好让固定插销穿过去。

Hold it up so that we can see it.

把它举起来让我们看看。

The whole idea of going was so that we could meet her new boyfriend.

我们去的唯一目的就是要见她的新男朋友。

The carpet has been treated so that it is stain-resistant (= it does not stain easily) .

这地毯已经过处理，不易挂污。

I had the flat decorated quickly so that Philippa could move in.

我很快地把公寓粉刷了一遍，这样菲利帕就能搬进来了。

Defrost the fridge regularly so that it works at maximum efficiency.

定期给冰箱除霜，以便它能发挥其最高效率。

So that's twenty of each sort, right?

那么，每一种都是二十个，对不对？

to preset TV channels/radio stations (= to set the controls so that particular channels are selected when you press particular buttons)

预调电视频道 / 广播电台

The men in prison would never cry openly (= so that other people could see) .

狱中犯人从不当众哭泣。

Mari tilted her head back so that she could look at him.

玛丽把头向后仰，以便能看到他。

There is a need for more resources so that all children may have a decent education.

需要更多的财力支持，让所有的孩子都受到良好的教育。

He spun the steering-wheel so that we yawed from side to side.

他急速打着舵轮，把我们搞得摇来晃去的。

Can you work it so that we get free tickets?

你能不能为我们搞到些免费票？

Your task is to interchange words so that the sentence makes sense.

你们要做的就是调换单词的位置以使句子意义通顺。