social harmony

Social harmony is the unwearied common ideal of mankind; it is also the essential requirement of developing the Socialism with Chinese Characteristics.

社会和谐是人类孜孜以求的共同理想，也是发展中国特色社会主义的本质要求。

India proves that so-called Asian values that put collective order and social harmony above individual liberty are no necessary condition for economic success.

印度的实践证明，将集体秩序和社会和谐置于个人自由之上的所谓亚洲价值观，并不是经济成功的必要条件。

To ensure social harmony, healthy, orderly and healthy development.

保证社会的和谐、健康、有序、良性发展。

With food prices rising and power supplies disrupted by bad weather on the eve of the Lunar New Year holiday, policy makers are facing a winter of discontent instead of the social harmony they usually try to encourage.

在农历春节前夕，随着物价的上涨和电力供应因恶劣天气而中断，决策者正面临一个充满牢骚的严冬，远非往日竭力宣扬的和谐社会。

This is not only detrimental to the image of the government, but also adversely affect the social harmony and stability, the role of city inspectors to make it difficult to play effectively.

这既有损于政府形象，也对社会和谐稳定产生不利影响，使城管执法的作用难以得到有效发挥。

Recently, group panic events take place frequently in China. These events pose serious threat to social harmony and stability, at the same time, the public exclaim anxiously that the moral degeneration of the world is getting worse day by day.

近年来，我国群体恐慌事件频发，在对社会的和谐稳定造成严重威胁的同时，也让公众不安地发出了世风日下、道德滑坡的感慨。

Personal harmony and social harmony is the human individual and groups in two dimensions on the highest ideal.

个人和谐与社会和谐是人类在个体与群体两个维度上的最高理想。

Between the systems, logistics, energy flow, value stream and the flow of information is exchanging, development of urban land eco-economy is the inevitable choice of social harmony and economic development.

这两大系统不断地对物流、能流、价值流和信息流进行交换，发展土地生态经济是社会和谐与经济建设的必然选择。

The eternal pursuit and theme of human are family happiness and social harmony.

家庭和睦、社会和谐是人类永恒的追求与主题。

Coal mine safety not only related to the miners, family happiness, But also to the image of the government and social harmony.

煤矿安全不仅关系到矿工生命，家庭幸福，而且关系到了政府形象和社会和谐。

Establishing Contradiction Alleviating Mechanism and Promoting Social Harmony and Stability

建立矛盾疏导机制促进社会和谐稳定

The current imbalance of economic interests in China, is not only the obstacle to economic development, but also is" the sword of Damocles", as a treatment to social harmony and stability.

当前我国经济利益关系失衡，不仅是生产力提升和经济发展的阻碍，而且是一柄威胁着社会和谐稳定的达摩克利斯之剑。

To enhance the four abilities means to enhance the abilities of safeguarding the social harmony and stability, of controlling the social order, of serving the social economic development, and of enforcing the law strictly and impartially.

提高四种能力，即维护首都和谐安定的能力、驾驭首都社会治安局势的能力、服务经济社会发展的能力、严格公正文明执法的能力。

Fully understanding the building of education rights ethic is such a gradually deepening and improving process that the relevant subjects should understand and practice education rights and maximize education rights benefits in order to promote healthy education development and realize social harmony.

充分认识教育权利伦理机制建立是一个逐步深化和完善的过程，从而使相关主体能够正确理解和行使教育权利，实现教育权利效益的最大化，促进教育事业的健康发展，实现社会和谐。

Individualism, and the breakdown of social harmony, had a constructive purpose. But they also carried a price.

个人主义以及社会和谐的崩溃具有一定的建设意义，然而这也是有代价的。

To advocate social harmony is not the negation of social competition, and only combine organically the coordination and rivalrousness, principle, and flexibility of harmony, can the healthy development of society be improved.

倡导社会和谐，并非拒斥社会竞争，只有把和谐的协调性与竞争性、原则性与灵活性有机结合起来，才能促进社会的健康发展。

Accompanied with the implementation of community policing strategy, community police room plays an important role in maintaining community stability and promoting social harmony.

随着社区警务战略的实施，城市社区警务室发挥了维护社区稳定、促进社会和谐的重要作用，并积累了许多宝贵的经验。

Therefore, policies and regulations promulgated by the state to deal with a variety of issues facing society today not only affect the smooth development of the sustainability of the economic level, but also affect social harmony and stability.

因此，国家出台政策法规去应对当今社会所面临的各式各样的问题不仅影响到经济水平能否持续顺利发展，也影响到社会的和谐安定。

Through introducing the tax dispute settlement is promoting social harmony, offset tax administrative review and administrative litigation, in the practice of the dispute settlement standard tax is the inevitable requirement of behavior, the necessity of the settlement of tax dispute.

通过论述引入税务争议和解是促进社会和谐，弥补税务行政复议和税务行政诉讼的不足，在实践中规范税务争议和解行为的必然要求，探讨税务争议和解的必要性。

To the streets," the building of economic development, people live and work in peace, a close party-masses relations, social harmony and stability of the Xinjin" The overall objective.

街道以“建设经济发展、群众安居乐业、党群干群关系密切、社会和谐稳定的新津”为总目标。

Her works contribute not only to the cross-cultural exchange, but also to the improvement of sexual balance and social harmony.

赛珍珠的作品不仅为东西方异质文化交流作出了贡献，而且对我们致力于两性平衡与构建和谐社会都有着积极的指导作用。

His social harmony is watched, can generalize for the following 5 respects.

他的社会和谐观, 可以概括为以下五个方面.

Major Issues of China's Social Harmony and Relative Legal Countermeasures

当前影响我国社会和谐的主要问题及法制对策

Racial harmony should encompass three main factors: mutual respect, social harmony and good public security.

种族和睦应该拥有三要素: 相互尊重 、 社会生活协调、良好的社会治安环境.

Ikeda probe into the reasons of the destruction of the environment, the destruction of the natural as the "natural" form of "person disaster." Ikeda think environmental harmony 、 social harmony, and harmony with the world have inherent relevance.

池田探析了环境破坏的原因，把自然的破坏看成是以天灾形式出现的人灾。池田认为环境和谐与社会和谐具有内在的关联性。

In order to develop life-saving and swimming in Guangxi and better, and social harmony, on Guangxi lifeguard team of study also become necessary.

为了广西救生事业和游泳运动更好的发展，以及社会的和谐，对广西救生员队伍的研究也就成为了必要。

Religious fanatics are a real danger to social harmony.

宗教狂热者对社会和谐构成切实威胁。

Civil service crimes have become a malignant tumor to social harmony and stability. What kind of response should the law make? This is an issue of great importance and effect.

公务员职务犯罪已经成为影响社会和谐稳定的一颗毒瘤，对此，法律应该作何应对，这是个具有重大深远意义的课题。

The Young Executives'Committee co-organized a fun fair to promote social harmony.

青委会协办户外游戏日,促进社区和谐.

A mutually benefiting practice resulted from the age-long communication between She and Han people as well as from the She people's unrestrained ethnic character, the adoption is in favor of the cross-racial interaction, the personality health and the social harmony. relation. I is presented.

该收养关系是畲汉之间长期互动以及畲族洒脱的民族性格所孕育的畲汉之间的互惠行为，它有利于族群间的良性互动和人格的健康与社会的和谐。