solemnities

calls me before you to pass through the solemnities preparatory to taking upon myself the duties of President of the United States for another term.

要求我站在你们面前通过这一庄重的仪式，作为我连任合众国总统职务的准备。

to observe the solemnities of the occasion

遵守这一盛典的礼仪

The solemnities had to be huddled through at express speed.

典礼不得不以极快的速度草草举行.

So they swore again with dread solemnities.

于是他们又非常严肃认真地发了一回誓.

The two boys were subdued by these solemnities, and talked little.

这两男孩子被这样严肃的气氛控制住了,都不大说话.

The Queen was crowned with all solemnity / with all the proper solemnities.

女王在隆重之至的典礼中加冕.

The boys were subdued by these solemnities, and talked little.

这两男孩子被这些阴森的气氛控制住了, 都不大说话.

The will of the American people, expressed through their unsolicited suffrages, calls me before you to pass through the solemnities preparatory to taking upon myself the duties of President of the United States for another term.

美国人民通过自愿选举所表达的意志，要求我站在你们面前通过这一庄重的仪式，作为我连任合众国总统职务的准备。

All the solemnities of the occasion were observed.

那种场合下应该具有的一切庄重的仪式都举行了.