some areas

The Pope is visiting some of the most poverty-stricken areas of the city.

教皇正在走访该城一些最穷困的地方。

Unlike other sporting events where the cardboard cutouts are all bunch together in some areas of the stadium that receive the most TV coverage, the fake Super Bowl fans are spread out to keep the real fans socially distant.

在超级碗赛场上，“纸板球迷”被分散开来，以让现场球迷真正保持社交距离。而在一些其他体育赛场上，纸板观众通常都“聚集”在一些电视报道较集中的区域。

In some areas, modern intensive farming is giving way to the re-introduction of traditional methods.

在一些地方, 现代集约型农业正被传统方式的复用而取代.

Floodwaters in some areas may contain industrial waste or other harmful substances.

一些地区的洪水可能有工业废料或者其他有害物质.

In some areas, serious pollution are found by heavy metals and chemicals because of poor manual dismantling and recovery technology in family workshops. As results, e-waste has caused serious harm to the enviroment and human health.

家庭小作坊式的手工拆解和落后的回收技术造成了严重的地区性重金属和化学物质污染，对我国的环境及居民身体健康造成严重的危害。

Some clubs are no-go areas for people over 30.

对于30岁以上的人来说，有些俱乐部是禁区。

Don't sell her short: she's very gifted in some areas.

别小看她,她有些方面很有天赋.

In some areas the property price can rise monthly.

一些地区的房地产价格每个月都可能上涨。

There are some areas of wetland which are of ancient origin.

有一些湿地在古代就形成了。

(British English)a unitary authority (= a type of local council, introduced in some areas from 1995 to replace existing local governments which consisted of county and district councils)

单一自治体，自治体监察委员会（1995年起在某些地区实行的地方理事会，代替原有的郡、区政府）

Some areas, due to their severe weather conditions are hardly populated.

由于恶劣的天气条件,一些区域几乎不能居住.

Climate change will fuel the growth of phytoplankton in some areas, while reducing it in other spots, leading to changes in the ocean's appearance ．

气候变化将促进某些地区的浮游生物的生长，又会抑制其他地区的生长，导致海洋外观发生变化。

The country also made a major effort to reduce mosquito breeding grounds and stepped up the use of insecticide spraying in homes in some areas. In 1967, the Chinese government launched the "523 Project" – a nation-wide research program aimed at finding new treatments for malaria.

中国还大力减少蚊虫滋生的温床，并在部分地区的居民家中增加杀虫剂的使用。1967年，中国政府启动了“523项目”，这个全国性的研究项目旨在发现防治疟疾的新药物。

The consumers included fuel gas user in town, industrial user, electrical power user and pipeline network company in some areas etc.

其用户包括了城市燃气用户、工业用户、电厂用户和区域管网公司等类型的用户。

Tea brown blight ( Guignardia camelliae) is one of several main leaf diseases of tea plant, having been more serious in some areas in recent years.

茶云纹叶枯病是茶树叶部主要病害之一，近些年来在局部地区发生比较严重，针对这种病害我们进行了相关研究。

The product will be selectively marketed in the US (= only in some areas).

这种产品将有选择地投放到美国某些地区的市场。

Alteration is very extensive in some areas and serpentinites are common in Greece.

在一些地区蚀变作用非常广泛,在希腊蛇纹岩是常见的.

The headstrong recklessness of youth may be fine in some areas, but not behind the wheel of a car.

年轻人在一些方面任性鲁莽一点也许没什么大不了，但是在驾车时可不行。

There will be heavy rain with flooding in some areas.

将有大雨，有些地方会泛滥成灾。

The production in some areas went steadily downhill.

某些地区的生产在滑坡.

Some areas are blanketed by superficial deposits.

一些地段为地表沉积所覆盖.

Nevertheless, in some areas , banding of phosphate has continued to be recommended.

尽管如此, 在某些情况下, 仍推荐磷肥条施.

We shall allow some areas to become rich first ; Egalitarianism will not work.

要让一部分地方先富裕起来,搞平均主义不行.

U.S. Secretary of State Condoleezza Rice said Sunday that the cease-fire agreement allows Russian troops stationed as peacekeepers to stay temporarily in some areas, until European monitors arrive.

美国国务卿赖斯星期天说，停火协议允许俄罗斯军队作为维和部队暂时驻扎在某些地区，直到欧洲的观察员抵达为止。

In some areas even aragonitic shells of the pelagic molluscs pteropods coat the sea floor.

在有些地区,甚至深海软体动物翼足类的文石贝壳可铺满海底.

This often requires sedation, can be uncomfortable, and some areas remain inaccessible.

这种方法经常需要对病人施以镇定剂, 可能会有不舒适的感觉, 而且有些地方还探察不到.

Pure Brightness is also called hanshi in some areas.

有的地方把清明叫做寒食.

In some areas they were getting three crops a year.

有些地区稻子一年收三季.

There are some areas of poverty, but the country as a whole is fairly prosperous.

这个国家有些地区比较贫困, 但总的来说是相当富裕的.

There was less receptiveness to liberalism in some areas.

在一些地区自由主义并不怎么受欢迎。