soul-stirring

Such a beautiful landscape, nurture the soul-stirring Kuangshi Fenghua.

这样的美丽山水, 孕育出惊心动魄的旷世风华.

The safety problem of product quality sounds the alarm bell to us in the soul-stirring way, facing the giant's down, we need to awake except regret.

产品质量安全问题用惊心动魄的方式向我们敲响警钟，面对巨人的倒下，除了惋惜，我们更需要从中觉悟。

He is a soul-stirring, eloquent preacher.

他可是个振奋人心, 能说会道的讲道人.

Meanwhile, the film also presents a soul-stirring historical panorama of the Civil War and postwar reconstruction.

同时, 这部影片也为我们重现出南北战争那震撼人心的历史全景画面以及战后的重建.

He himself , however , is spirited, craving a soul-stirring fight.

而他, 仍然向往 、 渴慕着惊心动魄的搏击和奋斗.

Beauty and charm are always soul stirring.

美丽和魅力总是牵魂的.

Dinner at Hongmen is exciting and soul-stirring because of its theatrical and complex contradiction conflict and because of striking common figure character in the highly-concentrated contradiction.

“鸿门宴”之所以扣人心弦，惊心动魄，就在于其尖锐复杂的戏剧化般的矛盾冲突，以及在这种高度集中的矛盾中所凸现出的人物脸谱化的性格。

Board of five trails, overlooking the Yellow River , the choppy water, growling Miles, soul-stirring.

登临五径, 俯视黄河, 河水波涛汹涌, 咆哮万里, 惊心动魄.

The emotional sigh and hatred for leaving in "Flames of battle continues for three months" in your great pen, makes flowers spill tears and birds feel soul stirring.

的感时和恨别，在你的如椽笔下，花也溅泪，鸟也惊心。

Along the dusty road is a meandering, contemplative and soul-stirring journey.

沿着蜿蜒曲折的道路尘土飞扬，思惟、惊心动魄的旅程。

The ending of the novel bears a soul-stirring charm.

这部小说的结尾具有 回肠荡气 的魅力.

The soul-stirring scene flashes through my mind continuously.

那惊心动魄的一幕不断地在我脑海中复现.

One Lisu in the performance of Arbor Day "on Daoshan, under the sea of fire" soul-stirring, eye-openers.

其中傈僳族在刀杆节表演的“上刀山，下火海”惊心动魄，令人叹为观止。