space technology

This country leads the way in space technology.

该国在航天技术方面处于领先地位。

Resource exhaustion, environment degradation and population explosion constitute the three major global problems confronting human beings, while space technology might become an important instrument of solving these problems.

资源枯竭、环境恶化、人口激增，是当今人类面临的三大全球性问题，而航天技术可能成为解决上述问题的重要手段。

The Views on Benefits of Developing Space Technology

从澳星发射成功浅谈发展航天技术的价值观

With the development of deep space technology, lunar exploration presents its possibility to an increasing number of countries.

随着深空探测技术的发展，对月球进行探测已被越来越多的国家所重视。

DSP based technology has very promising future in manned space flight area.

在载人航天领域,基于DSP芯片的技术具有广阔的应用前景.

Asia-Pacific Conference on Multilateral Cooperation in Space Technology and Applications

亚太空间技术和应用多边合作会议

Agencies and companies throughout the world are working on developing technology that would dispose of or capture space debris before it causes serious damage.

世界各地的机构和企业都在致力于开发一种技术，可以在太空碎片造成严重破坏之前对其进行处理或捕获。

With the development of space technology, the astronomical observation has been gradually extended from ground observation to space observation. Concurrently, the CCD camera, an astronomical observation imaging end instrument, has already entered the outer space orbit.

随着空间技术的发展，天文观测开始由地面观测逐步转向空间观测，天文观测的成像终端设备&CCD相机已进入了太空轨道。

Zhu Zongpeng, chief designer of Tiangong II at China Academy of Space Technology, said designers aimed to create an astronaut-friendly environment in every regard when they refitted the space lab that was developed based on Tiangong I.

中国空间技术研究院天宫二号总设计师朱枞鹏表示，设计师们在天宫一号基础上改装建造天宫二号的时候，目标是要创造一个在每一方面都对航天员友好的环境。

Preceding these events, much hard work was undertaken in the development of rocket and space technology, and its associated industries, beginning as early as1946.

先于这些事件，早在1946年，发展运载火箭和空间技术以及相关产业的大量艰苦工作就已经开始进行了。

However, the knowledge of space weather become more and more insufficient due to the recent development of space technology.

然而，随着空间技术的发展，有关空间天气的知识显得越来越匮乏。

Next year, a technology module will be docked on the space station.

明年将有一个技术舱与航天站对接。

Satellite formation flying is a forward direction of modern space technology development.

编队卫星技术是现代航天技术发展的一个前沿方向。

Spin-off technology is space technology that is now used on Earth.

实际上，太空技术给地球上人们的日常生活带来了便利。我们称之为“副产品技术”，即现在地球上使用的太空技术。

We lead the way in space technology.

我们在航天技术方面处于领先地位。

The architectural space is impacted by science and technology in different extent.

空间的功能、结构、形态在其发展过程中受到科学技术不同程度的影响.

Cryogenic sensors in the low temperature environment of-196 ℃--40 ℃ have been used in a wide range of fields such as energy, military project, space technology, life science, and so on.

-196℃～-40℃的低温传感在能源、军工、空间技术和生命科学等领域都有着广泛的应用和良好的应用前景。

The success of Shenzhou 5 in space-flight enabled China to rank among the world's most advanced in space technology with one jump.

神舟5号宇宙飞行的成功，使中国在航天技术方面一跃而跻身于世界前列。

Then it introduces the envelopment-box technology and space subdivision technology of accelerate rays.

同时介绍了加速光线求交的包围盒技术和空间剖分技术.

Nowadays, the space technology is stepping into an era of large scale development of terrestrial space, the design of satellites which are applied in both commercial and defense applications trends toward high performance, multiple purposes and long service life.

目前，航天技术正进入大规模开发和利用近地空间的新阶段，直接为国民经济和国防建设服务的各种应用卫星，正向高性能、多用途、长寿命方向发展。

Monitoring its changing progress with remote sense technology and the space datum can be updated rapidly.

运用遥感技术跟踪其变化过程,进行空间数据的快速更新.

The antenna, able to fit into a 2.5 by 2.5 cm space, can receive commands and send data to Earth from the Space Technology 5 ( ST5) satellites.

天线的尺寸是2.5×2.5厘米，能从空间技术5号卫星接收命令，并把信息发送给地球。

Synthetic aperture technology is introduced to microwave radiometer in order to improve the space resolution.

为了提高微波辐射计的空间分辨率,出现了综合孔径微波辐射计.

Since seventies of the 20~ th century, people began to study irradiation damages in α-Al_2O_3 crystal due to the demands of development in space technology, many color centre in the damage of oxide crystals by ion implantation has been studied.

七十年代以后，随着空间技术的发展，人们开始对α-Al2O3晶体辐照缺陷中的色心进行广泛的研究。

The rapid development and wide application of space technology extend man's scope, improve the benefits of mankind while impact the society and culture.

空间科技的迅猛发展和广泛应用在拓展人类眼界、增进人类福利的同时也对社会文化产生了冲击。

Applications of hollow cathode in space technology

空心阴极在空间技术中的应用

The accelerating development of the space technology and the rocket weapon technology calls for increasingly high reliability of the rocket propulsion system.

随着航天与火箭武器技术的迅猛发展，对推进系统的可靠性要求越来越高。

Why is this country lagging behind in the development of space technology?

这个国家为什么在航天技术的发展方面落在人家后面?

Earth Radio Occultation Observation and Its Application in Space Technology

地球无线电掩星观测及其在航天技术中的应用

Operating in a low-Earth orbit about 400 kilometers above the Earth's surface, CSS will be used in a wide range of research fields, including space medicine, life science, biotechnology, microgravity science, Earth science and space technology.

中国空间站将在距离地表约400千米高的近地轨道上运行，将被广泛应用于太空医学、生命科学、生物技术、微重力科学、地球科学和航天技术等研究领域。