specialisms

The Accounting and Finance specialisms prepare students for entry into degree courses as well as careers in the Accounting or Finance fields.

会计和国际金融专业的课程不仅为学生继续升读本科，还为其在会计和金融领域的职业发展打下坚实的专业基础。

The SSP helps schools, in partnership with private sector sponsors and supported by additional Government funding, to establish distinctive identities through their chosen specialisms and achieve their targets to raise standards.

特色学校计划帮助中等学校与私营部门赞助者结成伙伴关系，学校获得政府的额外资助，通过选择一些特色的科目建立学校特色。

MS MCISAAC says 85 per cent of the 600 interns placed so far have found full-time work in or close to their specialisms.

麦克伊萨克表示，在目前已安置的600名实习人员中，有85%的人都已在自己的专业领域或邻近领域找到了全职工作。

We can identify two specialisms within the recruiter's role.

在招聘岗位我们可以分为两个专业领域.

Ohmae is a man of many parts in a country whose people are known for specialisms rather than broad interests.

大前研一是位多才多艺的人，但在日本，人们往往看重的是专才而非全才。

Those are my specialisms. This is really very promising

那是我的专长真的是很有前途啊