spiraled

Vines spiraled upward toward the roof

藤蔓盘旋着朝屋顶方向生长。

they passed a marble stair that spiraled up from the mud and ended jaggedly in air.

他们路过了从泥巴中螺旋而上的大理石台阶，它们在空中粗糙的断裂了。

The plane spiraled down till it hit the ocean.

飞机盘旋下坠,最后掉进海中.

The hummingbird, starving, and near death as it spiraled towards the ground on helpless wings.

一只蜂鸟在超市里迷路了，它疲惫不堪且饥饿难耐，由于无力挥动双翼，小蜂鸟飞得越来越低，眼看就要奄奄一息。

As costs have been risen, prices have spiraled up to match them.

由于成本上涨, 价格也随着飞速上涨.

Alcock tried to regain control, but the Vimy nosed over and spiraled into a dive.

阿尔科克力图重新控制飞机, 但“维米号”头朝下,盘旋着俯冲下去.

The damaged plane spiraled to earth.

受损的飞机成螺旋状地往地面坠落.

Undaunted Arthur grabbed the Eagle's claws and the two spiraled downward.

亚瑟毫不畏惧,也钳住雕的爪子,于是二者盘旋而下.

the subsatellite would have spiraled slowly away from iapetus until saturn grabbed it.

子卫星缓慢地成螺旋形远离Iapetus直到其被土星捕获。

Smoke from the camp-fires spiraled up into a clear sky.

营火冒出的烟袅袅升上明净的天空.

The country was in mourning as the death toll spiraled toward 12 , 000.

地震已造成12000人死亡, 举国哀恸.

The enemy plane spiraled down into the ocean.

敌机旋转着落入大海.

leaves scaly, opposite or alternate and distichous or spiraled, sometimes whorled, rarely contorted or clustered, without stomata.

叶鳞片状，对生或者互生并二列或螺旋，有时轮生，很少扭曲或丛生，没有气孔。

After several years of explosive growth, LeTV spiraled downward this year after it was publicly admonished by government regulators in July and then forced to suspend trading of its stock four times, resulting in losses of 10 billion renminbi, or$ 1.6 billion.

经过几年的爆炸性增长，乐视今年急转直下。7月，政府监管部门对其作出了公开谴责，后来公司又被迫四次停牌，市值蒸发了100亿元人民币。

It spiraled upward, a silent signal of rising air. A good sign for BASE jumping and wing-suit flying.

乌鸦打着转上升，这暗示着有上升气流，是定点跳伞和翼装飞行的好兆头。

Vines spiraled upward toward the roof...

藤蔓盘旋着朝屋顶方向生长。

Since then, Wang has escalated into prominence -- while Kuo spiraled into anonymity.

从此之后, 小民逐步爬升到卓越的地位 ─ ─小郭却一直没没无名.

The bird slowly spiraled upward.

鸟慢慢地盘旋上升.

The smoke spiraled upward from his cigarette.

烟从他的香烟袅袅上升.

The plane spiraled the airport before.

飞机降落前在机场上空盘旋.

The burning plane spiraled down into the sea.

燃烧着的飞机打着转坠入海中.

By now politicians were hotfooting it back, to get a grip on a situation that had clearly spiraled out of control.

现在，政客们都急匆匆地赶回英国，希望将明显恶化并失控的的局面重新带上正轨。

The price for eggs has spiraled up in the last two months.

鸡蛋价格在过去两个月内不断急剧上升.

Genes are spiraled , threadlike particles made of DNA ( deoxyribonucleic acid ).

基因是由DNA ( 脱氧核糖核酸 ) 组成的丝状螺旋微粒.

At the same time, age discrimination complaints have spiraled upward, according to the Equal Employment Opportunity Commission ( EEOC), with 15785 claims filed in 1997compared to 20588 filed in 2014.

与此同时，美国公平就业机会委员会提供的数据显示，针对年龄歧视的投诉呈螺旋上升态势。1997年此类投诉出现了15785次，2014年达到20588次。

And then the whole city quickly spiraled out of control.

然后整个城市的秩序很快走向失控.

Vines spiraled upward toward the roof.

藤蔓盘旋着朝屋顶方向生长。