split-up

Don't think this gang is monolithic -- it can be split up.

不要以为这帮人是 铁板一块,他们是可以分化的.

The word is they've split up.

据说他们离异了。

She's split up with her boyfriend.

她和男朋友分手了。

The family agreed to split up the estate.

这家人同意分享这部分财产.

The wood can be split up for fuel.

这块木头可以破开当柴烧.

Even if a rough patch they would still go in split-up groups.

甚至闹起别扭来,她们也是拉帮结派的去.

Even though we split up she was blooming marvellous.

虽然我们分手了，但她确实很了不起。

Her company has had to split up and work from two locations.

她的公司不得不被拆开，分在两处办公。

Several years after they'd split up they met again by chance in Paris.

他们分手几年以后在巴黎又偶然相遇。

This situation has split up the family.

这种情况的出现拆散了这一家人。

I split up with my boyfriend last year.

我去年和男友分手了。

The quarrel split up the two friends.

那次争吵使两个朋友断绝了来往.

Now , children, you must split up into two groups for this game.

孩子们, 玩这种游戏必须分成两组.

They split up after a year of marriage.

他俩才结婚一年就分居了.

Who told you that Mary and I had split up?

谁告诉你玛丽和我已经离婚了？

They split up after ten years together.

他们在一起生活了十年之后分手了。

I split up with my last boyfriend three years ago.

我3年前和前任男友分的手。

My theory about divorce is that it's not the split-up that damages children, it's how it is handled.

我对离婚的看法是，伤害孩子的不是婚姻的破裂，而是处理离婚的方式。

The day was split up into 6 one-hour sessions.

一天的活动分作6个时段，每个时段一小时。

His land is split up into several widely scattered plots.

他的土地被分割成相当分散的几小块.

Did the two of you split up in the woods?

你们俩是在树林里分开的吗？

The band have reportedly decided to split up.

据说这个乐队已经决定解散。