spue

Therefore thou shalt say unto them, Thus saith the LORD of hosts, the God of Israel; Drink ye, and be drunken, and spue, and fall, and rise no more, because of the sword which I will send among you.

你要对他们说，万军之耶和华以色列的神如此说，你们要喝，且要喝醉，要呕吐，且要跌倒，不得再起来，都因我使刀剑临到你们中间。

After 60 years of the development of state-owned public utility enterprises which are short for SPUE from liberation, their reform have achieved some success, but they are still lack of competitiveness, the key is that they have not developed their own core competitiveness.

国有公共事业企业自解放以来经过60年的发展，其改革虽然取得了一定的成效，但仍然缺乏竞争力，关键是没有培育出自己的核心竞争力。

This paper analyzes the measures of cultivating of core competitiveness of SPUE from the establishment of modern enterprise system, the use of government support, the building of learning organization, enhancing public service capacity and cultivating enterprise culture five aspects.

本文从建立现代企业制度、利用政府支持、建设学习型组织、增强公共服务能力、培育企业文化五个方面论述了国有公共事业企业核心竞争力的培育措施。

So then because thou art lukewarm, and neither cold nor hot, I will spue thee out of my mouth.

16你既如温水，也不冷也不热，所以我必从我口中把你吐出去。