stalwarts

old party stalwarts

坚定的老党员

Friends should be wonderful stalwarts and help you in many ways.

朋友们十分坚贞,且会在多方面对你伸出援手.

its two ministers are lightweight, unlike such previous stalwarts as franz josef strauss and theo waigel.

而且这两名部长均在清水衙门当差，较之以前的当朝重臣弗朗茨约瑟夫施特劳斯和魏格尔可谓天壤之别。

His free-trade policies aroused suspicion among Tory stalwarts

他的自由贸易政策在保守党的忠实拥护者中间引起了怀疑。

Since the July 20 attempt on his life he had grown distrustful of everyone, even of his old party stalwarts.

自从7月20日谋杀他未遂的事件以来，他对任何人都不信任，甚至党内老伙伴也不例外。

and reunited after their successful pairing in both dracula and the curse of frankenstein were those two stalwarts of hammer films, peter cushing and christopher lee.

在成功合作了电影《德古拉》和《弗兰肯斯坦的诅咒》后，汉默电影公司的两位中坚演员重聚于此彼得·库申与克里斯托弗·李。

Dave: Probably old stalwarts like plastics and sugar.

戴夫: 或许一些传统绩优股,像是塑料跟砂糖.

They counted on the party stalwarts for support in the off-year campaigns.

选情不利的一年，他们只能依靠该党的中坚分子了。

its two ministers are lightweight, unlike such previous stalwarts as franz josef strauss and theo waigel.

而且这两名部长均在清水衙门当差，较之以前的当朝重臣弗朗茨约瑟夫施特劳斯和魏格尔可谓天壤之别。

Many party stalwarts dropped by the wayside on election day.

许多党的忠诚分子在选举日受挫。

His free-trade policies aroused suspicion among Tory stalwarts...

他的自由贸易政策在保守党的忠实拥护者中间引起了怀疑。

its two ministers are lightweight, unlike such previous stalwarts as franz josef strauss and theo waigel.

而且这两名部长均在清水衙门当差，较之以前的当朝重臣弗朗茨约瑟夫施特劳斯和魏格尔可谓天壤之别。

At Wells Fargo, managers have dreamt up a new ratio to track alongside such banking stalwarts as provision coverage and capital adequacy.

富国银行（Wells Fargo）的管理者想出了一个新的比率，用来与拨备覆盖率和资本充足率等银行业使用的可靠比率一起追踪银行的状况。

A new push-button device, launched in partnership with several household brands that are stalwarts of the average home, including Tide detergent and Bounty kitchen roll, will allow users to restock every-day items at one press.

亚马逊与几家日用品牌合作，推出了一种新的按钮设备，令用户只需按动一下按钮就能补充日常用品。这些日用品牌包括汰渍（Tide）洗衣粉和Bounty厨房用纸在内，都是美国普通家庭的支柱品牌。