stand around

Iron golems are basically huge, powerful , well-armored thugs that stand around looking menacing.

铁魔像通常是巨大 、 壮、身盔甲的壮汉, 看上去就充满了危险性.

Come along, children, we can't stand around like lost dogs all day.

赶紧, 孩子们, 我们不能整天都无所事事.

I stand around chatt with someone.

我在那边站着和某人聊天.

You stand around and you watch women open gifts.

你站在附近看着她们打开。

Don't stand around gaping.

别张着嘴呆立在那儿.

The fact that retailers are disabling NFC readers at the checkout stand-which renders Apple Pay useless-speaks volumes when you consider Google Wallet has been around for a few years and those same retailers never batted an eye at customers using it.

一些零售商在结账台禁用近场通讯阅读器，使得Apple Pay无法发挥作用，这种做法颇值得玩味。谷歌钱包（Google Wallet）几年前就已问世，而这些零售商也一直无动于衷。

They stand around with their hands in their pockets watching everybody else work.

他们总是把手插在口袋了，站在旁边看其他人工作。

I have a thing around celery. I can't stand it.

我很讨厌芹菜, 我无法忍受它(的味道).

The Celtics , meanwhile, began to stand around on offense, thinking the game was in hand.

而凯尔特人一度以为比赛已经握在手上, 却忽略了防守的质量.

Maybe he's gonna stand around for another three years.

也许他是多来了三年。

To stand around crying or to steal things.

站在那里哭泣或偷别人的东西。

It is easy – you just need to stand around and talk.

这很简单&你只需要站在周围并且交谈。

OCBC paid around$ 75m for its 12.2 per cent stake and BNP Paribas$ 87m. Both stand to make healthy profits, at least on paper.

新加坡华侨银行为其12.2%的股份支付了约7500万美元，法国巴黎银行支付了8700万美元。两者均将获得丰厚收益，至少在纸面上是这样。

Where's a taxi stand around here?

出租车站在哪儿？

I can't stand around and do nothin ', I have to be busy at all times.

我就是不能无所事事,什么都不干, 必须得忙个不停.

Don't just stand around wringing your hands. Do something.

不要老站在那里发愁,想点办法吧.

Most people with a functioning self-preservation instinct do not just stand around in this area.

大多数人本能的都不会只是在这个地方游.

In unsparing terms, the US president chronicled the increasing inequality and declining social mobility that, he says, "pose a fundamental threat to the American dream, our way of life and what we stand for around the world."

美国总统以尖锐的言辞阐述了不平等加剧和社会流动性下降等问题，他认为这些问题“对美国梦、美国人的生活方式和美国在世界上代表的意义构成了根本威胁”。

Where's a taxi stand around hee?

这附近哪儿有出租汽车站?

You think I'm paying you to stand around?

你觉得我付你钱是让你在这闲站着？

Excuse me. Is there a bus stop near by? Is there any taxi stand around here?

打扰了，请问附近有公共汽车站吗？附近有没有出租车站？

All the people stand around the table and sing Happy Birthday.

所有的人都围着桌子站着,唱生日快乐歌.

Why does everyone like to stand around and talk in the rain in movies?

为什么电影中的人们都喜欢站在雨中说话 呢 ?

That's a long time to stand around and watch someone die.

站在一旁看着一个人死去，那是一段漫长的时间。

Much of the world's land is not pleasant to stand around on for five weeks.

全球大部分陆地并不适宜人类在那里站上5个星期。

People stand around in small huddle, shelter from the rain.

人们三五成群地挤在一起避雨。

Nothing's worse than having people stand around waiting for you to produce.

没有比要其他人等着你的工作完成才能进入下个工序更糟糕的事情了。

All she does is stand around oozing sex appeal.

她只能站在那装出性感模样.

Don't just stand around; do something.

不要呆站着，做点事吧！

He'd be damned if he'd stand around arguing with such a man.

傻瓜才跟这种人闲磨牙.