stand-offish

the relationship between russia and yakoob regime was relatively stand- offish in later period.

俄国与后期阿古柏政权的关系较为冷却疏远。

i find her very stand-offish and unfriendly.

我觉得她非常冷淡，不好相处。

it also spawned a new term for another breed of parent-the cat dad, who is laid back, stand-offish and slow to anger.

“虎妈”还衍生出另一个新词“猫爸”，形容随和、矜持而不易动怒的父亲。

But even before this week's scandal, some donors appeared stand-offish.

但是,即便在本周的丑闻之前, 一些捐助国也开始显得疏远.

He can be quite stand-offish and rude, even to his friends.

他有时会很冷淡，很粗鲁，甚至对自己的朋友也是如此。

People who seem stand-offish are in reality often simply nervous.

那些看上去泰然自若的人实际上往往是很紧张的.

whatever the truth of that in the past, the industry cannot afford to be stand-offish now.

不管过去情况如何，该行业现在不可能再摆出一副冷面孔了。

too truly. you have no idea how stand- offish i can be with people i don't love.

但是，我亲爱的，我不能故作聪明地去疏远你：我以爱你太深，确实如此。