star atlas

star atlas of the shang dynasty.

这是商代的星象图。

the oldest complete star atlas known, it dates to the years 649 to 684, discovered at the silk road town of dunhuang in 1907.

这份我们所知最古老、最完整的星图，可以追溯到公元649到684年，是于1907年在丝绸之路上的城镇敦煌发现的。

Indispensable for the observer is a good star atlas, containing all naked eye stars.

观测者必须具备一份包括肉眼能看到的所有天体的好星图.

with the celestial globe ， people can figure out the star atlas even during day-time or on a cloudy night.

利用浑象，无论是白天还是阴天的夜晚，人们都可以随时了解当时应该出现在天空的星空图案。