statutory requirement

The number of persons with fund practice qualification reaching the statutory requirement;

取得基金从业资格的人员达到法定人数；

First year registered address an first year company secretary ( statutory requirement ).

首年注册地址(法定要求)及首年公司秘书 ( 法定要求 ).

to provide proof of compliance with any statutory requirement.

藉以证明已遵守法定规定。

cessation of business is also relatively simple as there is little statutory requirement.

因为没有什么法定要求，所以公司停业相对而言也是比较简单的。

the number of partners does not meet the statutory requirement for 30 days;

合伙人已不具备法定人数满三十天；

The Saudi Arabian Monetary Agency [ the central bank] has taken steps to reduce domestic liquidity by raising the statutory reserve requirement several times.

萨亚勒补充道：沙特央行已采取措施降低国内流动性，多次提高了法定准备金率。

absent any statutory requirement, partners are liable for partnership debts jointly and severally.

合伙人对合伙的债务承担连带责任，法律另有规定的除外。