stay put

That kind of people stay put in one job all their lives.

那种类型的人一辈子就做一种工作,从不变动.

You stay put until I come back, I mean it.

你站着别动、别乱跑直到我回来，我是说真的！

She told the child to stay put and wait for her return.

她叫小孩呆在原地不要动,等她回来.

Try to stay put. I think you might have fractured your leg.

试着停留原地不要动. 我想您的脚可以骨折了.

Just stay put, all right? I'll come and find you.

站在原地别动，好吗？我过去找你。

Stay put. I need some food. I need to eat.

别走开，我得吃点东西。

The municipal government also renewed calls for residents to avoid outbound travels during the festival to minimize infection risks and promised to offer shopping coupons and free data packages to those who choose to stay put.

北京市政府再次呼吁市民节日期间避免出境，以降低病毒感染风险，同时表示将为留京过年人员发放消费券和免费流量包。

Stay put until I come back.

我回来以前不要走开.

Well, yes, it's going to stay put.

将呆在原地。

A: I'm going inside. Stay put.

我进去，你待在原地别动。

He was forced by his condition to stay put and remain out of politics.

他的健康状况迫使他留在原处，置身于政坛之外。

You stay put here while I go and buy the tickets.

我买票,你不要走开.

Oh, no, no. Stay put. I don't think so. Aah!

哦, 不行, 不行, 呆在里面-我不这么想, 啊!

Stay put, stay put. I'll be right there.

在那别动，别走开。我马上就到。

Why don't you stay put until I come back?

你为什么不留下等我回来呢？

Odder still , he intended to stay put.

他身上刺了图案,嘴唇上扎了孔.

I like to stay put by the fire on a cold day.

昨天她要我留下来吃饭.

Santino Corleone : What is it? Paulie, I told you to stay put.

什么事? 保利, 我叫你在外面守着.

These people could afford to retire to Florida but they'd just as soon stay put.

这些人有足够的钱可以去佛罗里达安度退休生活，可是他们却宁愿留在原来的地方。

Why would the board stay put, not the ladder?

为什么这块板子不在梯子上呢？

So he'll stay put on his own.

所以他最好留下来休养。

I don't know how long they're gonna stay put.

不知道他们还要在原地呆上多久。

She tell the child to stay put and wait for her return.

她叫小孩待在原地不要动,等她回来.

Nigel says for the moment he is very happy to stay put in Lyon.

奈杰尔说目前他很乐意留在里昂。

He was forced by his condition to stay put and remain out of politics

他的健康状况迫使他留在原处，置身于政坛之外。

There is much speculation as to who will stay put.

对于谁将留级,有许多揣测.

All right, you two stay put right there.

好吧，你们两个就在那别动。

You can get through anything if you stay put in today.

如果你可以守得住今天，你就可以战胜任何磨难。

These people could afford to retire to Florida but they'd just as soon stay put

这些人有足够的钱可以去佛罗里达安度退休生活，可是他们却宁愿留在原来的地方。

He said he would stay put for a while.

我祖母说她没地方可去,想永远呆在家里.