steaming hot

Frozen eyelashes, running nose, boots full of snow, foggy glasses and steaming hot chocolate!

眼睫毛冻住了流着鼻涕靴子里都是雪玻璃蒙上一层雾热可可

Sitting in the sun with you on winter afternoons, serving you a cup of steaming hot green tea, growing old together with the person you love, is there anything happier than that?

与你一起坐在冬日午后的阳光下，为你端上一杯热腾腾的绿茶，与你爱的人一起变老，有此人生，夫复何求？

When reheating, make sure it's steaming hot throughout-and do not reheat more than once.

当重新加热时，请确保米饭足够热气腾腾——而且一次就够了，可别再反复加热了哦。

Reheat leftover poultry until steaming hot.

重新加热剩余的禽肉直到冒热蒸汽。

Electrically heated flat bed press The tea is steaming hot.

电热平板压烫机（间歇式转移印花设备）茶滚烫滚烫地冒着热气。

In fact, the phrase often passes through my mind when I sit down to a steaming hot pot or a bowl of Xinjiang-style noodles in Beijing.

其实，当我在北京坐下来享用热气腾腾的火锅或一碗新疆风味的面条时，这个词组就经常在我的头脑中闪现。

Then again, I spilled some toilet water basin, steaming hot water to wash feet with a light faint scent waft.

紧接着，我又往盆中洒了些花露水，热气腾腾的洗脚水中飘散着一股淡淡的清香。

The tea is steaming hot.

茶滚烫滚烫地冒着热气.

Thus this custom is still widespread and on that day we eat steaming hot and delicious dumplings.

因此，这一习俗仍然普遍，在那一天我们吃热气腾腾的美味饺子。

Lucy and I were far away in a steaming hot village walking through narrow streets.

我和Lucy去过一个偏远又炎热的村庄，在狭窄的街道上散步。

Our hostess served up a large bowl of steaming hot dumplings.

女主人端上一大碗热气腾腾的饺子.

Nothing warms you up on a chilly winter day like a steaming hot drink.

严严冬日，还有什么比一杯热气腾腾的饮品更暖人？

You can relax in steaming hot springs, or pools of water heated by hot rock.

可以泡在热气腾腾的温泉或以热岩为炉的水池里悠然憩息；

Top the steaming hot potatoes with a knob of butter.

在冒热气的马铃薯上放一小块黄油。

Japanese soup and noodles are generally served steaming hot-hot enough to burn-and slurping helps to cool down the food.

日本的汤面在端上来的时候是非常热的——热得足以烫伤你——而吸溜面条有助于冷却食物。

The tea is steaming hot. a mob of hard-rock enthusiasts;

茶滚烫滚烫地冒着热气。一群摇滚乐的热心听众；

There is nothing better than this steaming hot thick soya bean soup in the winter, filled with a mother's love.

在冬天里喝上一口热气腾腾的酱汤，既好喝，又有妈妈的关爱在里面。

drop some steaming hot "Brooklyn" right now.

拉出几坨热气腾腾的“布鲁克林”呢

Our hostess served up a large bowl of steaming hot dumplings. Mmm. I like dumplings!

女主人端上一大碗热气腾腾的饺子。嗯，我喜欢吃饺子！

The waiter handed Miss Sun the parasol, which was now steaming hot as well as dripping wet.

茶房把伞交还孙小姐，湿漉漉加了热气腾腾。

It was steaming hot; there was no breeze at all.

天气闷热，一点风也没有。

Then he drank the pot of water, steaming hot, wound his watch, and crawled between his blankets.

接着，他喝完那罐滚烫的水，上好表的发条，就爬进两条毯子当中。

Thick strands of fountain water waved like boiling pasta, and the air was steaming hot.

喷泉喷出一波波很粗的水流，像是沸水里的意大利面；天气炙热难当。

Steaming hot cup of tea containing caffeine can make you energetic throughout the morning and quickly.

一杯热气腾腾含咖啡因的茶能使你整个早晨迅速精力充沛。

The sweet potatoes were steaming hot and the bread looked as though it had just been removed from the oven.

甜马铃薯蒸得热腾腾的，而面包看起来像是刚从烤箱里拿出来的。

There was a friendly welcome. I was given a glass of steaming hot sugary tea.

那里有著亲切的款待。送到我手上的是一杯热腾腾的甜茶。

The tea is steaming hot. heat fusion press

茶滚烫滚烫地冒着热气。热熔转印机，热熔压烫机

I'll give my suit a press. The tea is steaming hot.

我要把西装烫一烫。茶滚烫滚烫地冒着热气。

The British Medical Journal study found that drinking steaming hot tea has been linked with an increased risk of oesophageal cancer.

由于格列斯坦省的居民有饮热茶的习惯，所以当地患食道癌的比例一直很高。

The waiter appeared like magic from the kitchen with a steaming hot lunch.

服务员像变幻术似地从厨房里端出一份热气腾腾的午餐.