stomach-churning

The stench from rotting food is stomach-churning.

腐烂食物散发的臭味让人反胃。

Stomach-churning testimony in the sixth day of the Oscar Pistorius trial.

奥斯卡·皮斯托利斯的案件已经进入第六天，证词陈述过程十分恶心。

EVEN by its own notoriously cyclical standards, investment banking has been on a stomach-churning ride in the past five years.

即使它有着自己臭名昭著的生死轮回规律，但是在过去的5年里，投行业务也经历了一个“让人感到反胃”的过程。

The stomach-churning finding is not the first to be exposed in the area.

这样令人反胃的发现在当地并非第一次。

In a conference call, Bhanu Baweja of UBS worried that the stomach-churning developments in Europe and America might prompt these investors to "puke" up their bondholdings.

瑞士银行（UBS）的Bhanu Baweja在一次电话会议中表达了担忧，欧洲和美国局面恶心的进展促使投资者“吐出”他们持有的债券。

It can be the sound of your digestive juices churning and stomach muscles contracting as they get prepped for food.

这是你胃液翻转的声音，胃部肌肉仍像消化食物一般蠕动时发出声音。

Denver 7 reached out to Walmart and PepsiCo, Quaker's parent company, for comment on the stomach-churning purchase.

《丹佛7号频道》随后联系了沃尔玛和百事公司（桂格的母公司），询问对此次令人反胃的购买事件有何看法。

I don't enjoy having a churning stomach but if you are going to win tournaments, you must go through it.

我并不喜欢胃里翻江倒海的,但是要想赢得锦标赛,就得闯过这一关.

I sipped my soda slowly, my stomach churning.

我不紧不慢地啜饮自己的苏打水，胃里直翻腾。

These stomach-churning images were taken by a group of rebellious teens who happily risked their lives for the ultimate tourist snap-taken 1381ft above the ground.

这些令人反胃的照片是由一群叛逆少年拍摄的，他们兴高采烈地冒着生命危险拍摄出了终极旅游快照！照片是在地面以上1381英尺高的地方拍摄的。

The short bumpy train trip from Ollantaytambo station drops to8000 feet, followed by a stomach churning bus ride up to the citadel.

从欧岩特坦波车站开始的短暂而颠簸的火车之旅垂直落差达到8000英尺，紧接着就是乘坐让人恶心的大巴前往堡垒。