storytellers

He was our greatest storyteller, without question.

毫无疑问，他是我们最会讲故事的人。

Why are legends handed down by storytellers useful?

为什么传说由讲故事者沿袭下来?

We need to deprive, again, the poets, the song makers, the lyricists, the musicians, the mythmakers, the storytellers, all of them, the power to enchant us.

我们必需剥去，诗人、作曲家、抒情诗人、，音乐家、神话创造者、说书人等，这类人迷幻我们的能力。

She was a storyteller beyond compare.

她是个无与伦比的讲故事高手。

This includes fire-breathers, jugglers, storytellers, mime artists and dancers.

这就涵盖了玩喷火把戏者 、 戏法者 、 书人 、 剧艺术者和舞者的各类人群.

Particularly when it concerns ancient history, all historians must be storytellers to a certain degree.

尤其是在涉及到古代历史时, 所有史学家在一定程度上都是故事讲述者.

Storytellers come from all over the world to entertain and educate at this three-day festival.

来自于世界各地的说故事人在这三天的节日中,娱乐及教育听众.

Modern storytellers have tapped into those images to sell everything from sports cars to gardening clogs.

现代编故事的人已经把这些形象编在了他们推销的从跑车到花园中穿的木底鞋等每一样商品中,而且他们并不需要拼命推销.

Although most are quite skillful storytellers, they much prefer to listen than talk.

虽然绝大多数善于讲故事, 但他们更倾向于倾听.

Rukmeni's a great storyteller, so she'll probably spin them a yarn about some prince or god.

鲁克马尼非常善于讲故事，她有可能给他们编个什么王子或神的故事。

And, the storytellers must follow several rules.

并且, 说书人必须遵循几个原则.

Many centuries ago, in West Africa, traditional storytellers played musical instruments while they were telling stories.

许多世纪以前,在西非,传统的说书人在讲故事时会演奏乐器。

Though storytellers have filled the world with imaginary hominids-from woodland pixies to mountain giants-no sign of the real thing has ever been seen.

尽管故事家们想象出了许多人种来丰富这个世界，从森林里的小精灵到山上的巨人等等，但人们却从未找到能证明这些人种真实存在的迹象。

Aesop is one of the most famous storytellers of all time.

伊索是历史上相当著名的说故事家.

You chose to follow in the fearless footsteps of people who shook the system to its core — civil rights icons15 like Thurgood Marshall and Dr. King, storytellers like Toni Morrison and Spike16 Lee.

你们选择了追随那些撼动整个体制的人的无畏脚步——瑟古德·马歇尔和金博士那样的民权标杆，托尼·莫里森和斯派克·李那样的故事创作者。

He was the one who first set down the stories of the Celtic storytellers.

他是首位将凯尔特说书人讲的故事记载下来的人。

If you're after a good yarn in the Marshall Islands, for example, you're more likely to go and ask the local iroij's ( chief's) permission to hear one of the local storytellers than you are to pick up a book.

比如在马绍尔群岛，当你在想要听一个好故事的时候，你可能会去请求埃罗（首领）准许，然后去听一个当地说书人讲故事，而不是拿起一本书来阅读。

One of the most enticing roles we lead in life is that of a storyteller.

我们在生活中最迷人的一个角色,就是作为一个讲述者.

The children listened enthralled as the storyteller unfolded her tale.

讲故事的人一步步展开故事情节,孩子们都听得入迷了.

His new book shows him to be a first-rate storyteller.

他的新著表明他讲故事的本领是一流的。

But partners Jeannie Ballew and Christa chambers-price would be just as happy to have their storytellers do the talking.

但Entre-SLAM的这两位合伙人、珍妮•巴卢和克里斯蒂娜•钱伯斯-普利斯也会很高兴让她们的故事大王来谈谈。

Storytellers speak of a gentler time, when the Earth was governed by simpler laws.

说书人会告诉你当大地由那些清楚简单的自然法规统治的时候, 一切是多么优雅温和.

They can also open the books inside the booth to know more about the storytellers.

他们还可以打开电话亭，进去了解讲故事的人。

That was one of eight trained storytellers who performed earlier this month.

那是这月初表演的八位训练有素的说书人之一.

Apple TV+ is a home to the world's most creative storytellers, and continues to expand with award-winning programming.

Apple TV+聚集了全球众多极具创意的故事创造者，持续不断推出更多载誉无数的节目。

I think that the art of a storyteller is to take the story and improvise on it.

我认为说书人的艺术在于拿到故事后进行的即兴创作。

Or the ones who were irreverent storytellers, enthusiasts, easily distracted mavericks?

还是那些不受尊敬的故事讲述者 、 狂热分子以及容易分心的特立独行者?

During these dynasties, storytelling skill and its fiction have been developed into maturity and stereotype. As a result, storytellers' scripts came into being. It is also a consequence of the transformation from oral literary skill to written literary reading material.

宋元小说家话本是说话伎艺及其话本发展到成熟和定型阶段的产物，是口头文学伎艺向书面文学读物转化的结果。

Watch some TV; drama sells! Hypnotic sales professionals are master storytellers.

看看电视, 舞台表演式销售! 催眠式销售人员都是故事大王.

Which is to say inexperienced or poor storytellers structure their material with the words and or then.

也就是说，那些缺乏经验或糟糕的写故事人，把他们的材料用并且或然后组织起来，所以他们做了这个，然后他们去做那个，然后他们又做这个，然后去做那个。