strange thing

A strange thing happened to a friend of mine a year ago.

一年之前，进行。一件奇怪的事发生在我的一位朋友身上。听听过去进行时练习。

What an exceedingly strange thing!

好生奇怪!

What a strange thing to say!

说起来真是一桩奇怪的事 啊 !

Do not read a book, not study, right strange thing disinclination.

不看书 、 不学习 、 对新鲜事物不感兴趣.

A strange thing happened this morning.

今天上午发生了一件怪事。

That's a strange thing to say.

这话真新鲜.

Then a strange thing happened...

然后一件奇怪的事发生了。

Then a strange thing happened.

然后一件奇怪的事发生了。

Showing how plants were related was a complex and strange thing.

表明植物之间的关系是一件复杂而且奇怪的事.

A strange thing happened to me this morning.

今天早晨我遇见了一件怪事.

But then a strange thing happened: Killing Eve's second season, at least the two episodes screened in advance for critics, didn't let me down.

但奇怪的事出现了：《杀死伊芙》第二季没有让我失望，至少已经播出的这两集没。

Peter came next spring cleaning; and the strange thing was that he never knew he had missed a year.

再下一年，彼得又来接她去进行春季大扫除了；奇怪的是，他竟不知道他漏掉了一年。

so human beings become a kind of strange thing in this world, an oaf of the universe, and a kind of germina on the earth.

于是人类成为了这个世界上的怪异之物，宇宙的畸儿，地球上病菌。

She stood there chewing over the strange thing.

她站在那儿仔细地琢磨这件怪事.

Such a strange thing could attract the attention of at least the Gestapo officer.

这种奇怪的现象至少会引起那个盖世太保军官的注意.

Love is a strange thing, Miss Eyre.

恋爱真是不可思意的事情, 简小姐.

The proprietor of the corner grocery was a strange thing in my life.

拐角杂货店店主是我生活中的一个怪物。

I stretch a Ganzi, a station on the balcony to see a strange thing.

我伸了伸腰杆子, 往阳台上一站,看见一件奇怪的事情.

A strange thing happened to me.

一件怪事在我身上发生了.

But Liang did a strange thing.

但是梁退安的做法却让大家很惊奇.

he saw many strange thing during his perambulation in the old city.

他到那古老的城市里闲逛，看见很多奇怪的事物。

he caught sight of a strange thing, a handless arm that seemed to be waving towards him, and a face of three large dark spots on white.

他一眼瞥见一只怪物，一只没有手的胳膊似乎正在向他挥动，一张白蒙蒙的脸上嵌着三个大黑点。

What on earth prompted you to say such a strange thing?

是什么原因促使你说出这样的怪事?

In my life, it was a very strange thing which happened.

在我的生命中, 那是件非常奇怪的事.

It was noticed that this strange thing had been occurring every day latterly.

人们发现,奇怪的是他最近每天都是这样.

The strange thing is that I don't even know him.

奇怪的是我根本不认识他.

As they did, the pillar of cloud did a strange thing.

当他们这样做的时候, 一件奇怪的事情发生了.

But the strange thing was that every time Sang-xiao slept with Lian-xiang, he always woke up in Li Wan's room with Li Wan by him on the bed.

可是，奇怪的事情是每次当桑晓睡在莲香的房间时，而他第二天早上醒来则总会发现还是在李婉的房间与李婉睡在一起。

The strange thing is that no man has lived without a woman, in spite of that fact.

虽然如此，男人却是和女人过着共同生活的，这真是怪事。

Modern society is multifarious, bizarre and motley, strange thing emerges in endlessly, too many things to see making a person.

现代社会五花八门，光怪陆离，新鲜事物层出不穷，令人目不暇接。