strong hand

She felt a hand of steel (= a strong, firm hand) on her arm.

她感觉一只有力的手抓住了她的胳膊。

Thou art become cruel to me: with thy strong hand thou opposest thyself against me.

你向我变心,待我残忍,又用大能追逼我.

Avoid using strong perfume , fragrance or scented hand lotions whilst on duty.

当班时避免使用强烈或有刺激的香水 、 润肤露等.

A strong hand had bring forth political altruism, whatever the tone of economics.

不管经济体制如何,必须有强大的势力来推行政治利他主义.

His strong hand eased the bag from her grip.

他强有力的手迫使她松开了握紧袋子的双手。

But when there is not a strong hand at the helm, clannishness tends to overcome discipline.

但是如果掌舵的人不强，派系之争就会破坏纪律。

The current must have been steady and strong, for the boat kept moving forward smoothly, without meeting any obstacle, as thought it were being steered by some invisible hand.

水流一定是平稳的, 因为小船一直顺利地向前漂荡着, 没有碰到任何障碍物, 好象有某种无形的手在操纵着它.

You have a strong arm; Your hand is mighty, Your right hand is exalted.

诗89:13你有大能的膀臂. 你的手有力 、 你的右手也高举.

Very few dictatorships are run by the strong hand of the dictator alone.

很少有独裁者是单独靠自身的强势来进行管理的.

A strong hand had to bring forth political altruism, whatever the tone of economics.

不管经济体制如何,必须有强权推行政治利他主义.

The Speaker of the House of Commons often has to maintain order with a strong hand.

下院的发言人常常不得不用强硬手段维持秩序.

It put out a strong hand, and held Scrooge by the arm. 'Get up, and come with me! '

它伸出一只强有力的手，抓住斯克罗吉的胳膊。“起来跟我走！”

Bismarch ruled Germany by a strong hand.

俾斯麦用高压手段统治德国.

They will carry out the measure with a strong hand.

们将强制执行这项措施.

And hast brought forth thy people Israel out of the land of Egypt with signs, and with wonders, and with a strong hand, and with a stretched out arm, and with great terror;

用神迹奇事和大能的手，并伸出来的膀臂与大可畏的事，领你的百姓以色列出了埃及。

Bismarck ruled Germany by a strong hand.

俾斯麦用铁腕手段统治德国.

But for a time the strong hand was effective.

但是他的高压手段暂时还是有效的.