stuttgart

Baden-W ü rttemberg's Greens are on the party's "extreme realist" wing, says Dieter Fuchs of the University of Stuttgart.The incoming premier, Winfried Kretschmann, belongs to the Central Committee of German Catholics and to a traditional shooting club.

斯图加特大学的迪特尔？？福克斯说，巴符州的绿党属于该党中的“极端现实主义”派系。即将上台的总理温弗里德？？科瑞奇曼是德国天主教徒中央委员会成员，并加入了一个传统射击俱乐部。

Major Cities: Berlin, Hamburg, Munich, Cologne, Essen, Frankfurt, Dortmund, Dusseldorf, Stuttgart, Bremen.

主要城市: 柏林 、 汉堡 、 慕尼黑 、 科隆 、 埃森 、 法兰克福 、 多特蒙德 、 迪塞尔多夫 、 斯图特加 、 不莱梅.

It'seems Stuttgart have received an offer for the player from the Glasgow Rangers.

看上去这似乎因为他们收到了一份来在苏格兰格拉斯格流浪者的报价.

According to people familiar with the situation, the Stuttgart-based German-American carmaker is weighing this all-share option.

据知情人士称，总部位于斯图加特的德-美汽车制造商戴姆勒克莱斯勒正在考虑这项全股票收购方案。

Stuttgart, Hamburger SV , Wolfsburg advance to German Cup quarterfinals.

斯图加特, 汉堡, 沃尔夫斯堡率先晋级德国杯八强.

Lewis will compete in both sprints in Stuttgart...

刘易斯将参加在斯图加特举行的两个短跑项目的比赛。

Neighbours of the 25-stone man thought their apartment block in the town of Nurtigen near Stuttgart, had been targeted in a chemical attack when firemen turned up wearing bio-hazard suits and respirators.

当这些消防员穿上生化服和呼吸器出现时，这名350磅男子的邻居们以为自己的公寓大楼遭到了化学袭击。

Important: When applying for a visa you will be asked for a letter of invitation from the ABK Stuttgart.

重要提示：当您为将的邀请从ABK信息斯图加特信要求申请签证。

He cites a recent decision to close down a diesel pump factory near Stuttgart.

他引用了最近一项决策为例证,即公司决定关闭斯图加特附近的一家柴油泵工厂.

If it doesn't happen, I will have some pitch time in our last UEFA Champions League group match against Stuttgart.

如果不行的话，我会在最后一场欧联对斯图加特的比赛中上场。

Over 1.3 million people have seen the show in Stuttgart.

超过一百三十万人观赏过.

From top Stuttgart is proud of its patronage of the arts.

斯图加特以其独特的艺术气息而骄傲.

Boden Lake is the main drinking water source of Stuttgart and other towns nearby.

该湖是德国斯图加特市及其周边地区的主要饮用水源.

China won eight golds at the2006 world championships and another five at the Stuttgart worlds earlier this year as well as dominating the Olympic test event.

中国队在2006年世锦赛上获得了八枚金牌，又在今年的斯图加特世锦赛上获得了五枚金牌，同样，在好运北京奥运测试赛上几乎取得了所有项目的金牌。

He has ruled himself out of the world championships next year in Stuttgart.

他不再参加明年在斯图加特举办的世界锦标赛。

Zimmerman has a PhD in computer science from the University of Stuttgart.

Zimmerman拥有斯图加特大学计算机科学专业博士学位。

Lewis will compete in both sprints in Stuttgart.

刘易斯将参加在斯图加特举行的两个短跑项目的比赛。

The ex-Bianconeri left-back declared: " Heinze is a better solution than Fernando Meira [ Stuttgart ] . "

前尤文的左后卫声称: “ 对于尤文,海因策是 比斯图加特的费尔南多梅拉 更好的选择. ”

VfB Stuttgart boss Gross said: "I know Philipp very well and rate him highly both as a football player and as a person."

斯图加特主教练格罗斯说：“我很了解菲利普，不论是踢球还是做人。”

Even Stuttgart are referring to Bayern as the favourites.

甚至斯图加特也把拜仁列为其最中意的.

His family settled in Blaubeuren, a small town in southern Germany located between Stuttgart and Ulm.

后来他的家庭定居于布劳伯亿伦,那是德国南部位于斯图加特和乌尔姆之间的一座小城市.

When were the ordered cars delivered from Stuttgart?

订购的车是什么时候从斯图加特发货运来的?

At the end of this paper an optical probe of total scattering type, designed and manufactured by the author in the University of Stuttgart ( the Federal Republic of Germany) is introduced.

文章最后介绍了作者在西德斯图加特大学工作期间所设计制造的全散射式光学探针。

But work by Claudia dos Santos at the Fraunhofer Institute for Manufacturing Engineering and Automation, and Christian Mayer at Duisburg-Essen University in Stuttgart, has brought the day when they will be able to do so a little nearer.

但是在德国弗劳恩霍夫制造工程和自动化学会的Claudia dos Santos和斯图加特杜伊斯堡—艾森大学的Christian Mayer的共同研究下，无生命物体实现自我修复那一天的到来被拉近了一点。

Der Schlossplatz ist die hauptsehensw ü rdigkeit von Stuttgart , 10 Minuten von Hauptbahnhof zum Fu?

斯图加特市中心的城堡广场是最主要的景观,出火车站步行10分钟就能看见.

Managers at their factory in Birmingham hold a two-hour teleconference with head office in Stuttgart every day.

伯明翰工厂的经理们每天和位于斯图加特的总部举行两小时的电话会议。

The big test is Stuttgart 21, a rail project that provoked months of mass protests that the Greens joined but the SPD did not.

一个铁路工程——“斯图加特21”是对政党的一个重大考验。绿党参加了由该工程引发的持续数月的群众抗议，而社民党没有。

The agent of Stuttgart striker Mario Gomez says he'd welcome a move to Roma.

斯图加特前锋戈麦斯的经纪人称能去罗马很高兴。

" I assume that he will miss the game as upsetting as that is," Loew said at the Bundesliga season opener between VfB Stuttgart and Schalke on Friday.

我假定他将缺席比赛，这实在是很烦人.在德甲斯图加特和沙尔克的揭幕战上勒夫说道。

Stuttgart's Post appears to be mostly intact. Get its Power Plant functional to regain radar information.

斯图加特的指挥所似乎非常完好. 让能量厂恢复工作以获取雷达的资料.