subcontinent

Beyond this ocean lies the rich subcontinent of India.

海的那一边有富饶的印度次大陆.

A branch of the Indo-European language family that comprises the languages of the Indian subcontinent and Sri lanka.

印度语支印欧语系的一支，由印度次大陆和斯里兰卡的一些语言组成。

These are also the oldest surviving art of the historic period in the Indian subcontinent.

它们也是印度次大陆现存的有史以来最为古老的艺术作品.

For instance gay sex is a criminal offence across the Indian subcontinent.

例如，在整个印度次大陆，男同性恋都是一种刑事犯罪。

Seasonal runoff from glaciers such as Naimona'nyi feeds the Indus, Ganges and Brahmaputra rivers in that part of the Asian subcontinent.

来自纳木那尼等冰川的季节性径流为印度河、恒河以及雅鲁藏布江的亚洲次大陆部分提供水源。

it is a small, shoaling cyprinid, native to the flood-plains of the indian subcontinent, where it is found in shallow, slow-flowing waters.

这是一个小国，浅鲤科，本地的洪水平原的印度次大陆，凡发现在浅水，缓慢流动的水域。

They come from all over the world, though the bulk is from the Indian subcontinent.

他们来自世界各地，但大多数还是来自印度次大陆。

At their behest, Crawley spent six weeks scouring the tiny, crumpled kingdom of soaring mountains and plunging valleys created when the Indian subcontinent collided with Eurasia.

在梅尔策夫妻俩的吩咐下，克劳利花了六周时间实地考察了这个地形复杂的小国。这里高山深谷密布，是印度次大陆板块与欧亚板块冲撞挤压的结果。

In east Asia they're known as typhoons and in the Indian subcontinent as cyclones.

东亚的台风和印度次大陆的气旋就是例子.

Eastern Europe ( Former Soviet Union ), Indian subcontinent, Africa, North Korea, and Mongolia.

东欧,即前苏维埃联邦, 印度半岛, 非洲, 北韩, 蒙古.

sixty years ago this august one of the greatest and most violent upheavals of the 20th century took place on the indian subcontinent.

六十年前的八月，20世纪最伟大并最狂暴的突变事件在印度次大陆上。

the Indian subcontinent has beenpushing northwards intoEurasia.

印度次大陆持续向北挤压欧亚大陆

The violence polarised communities on the subcontinent as never before.

这是有史以来暴力在印度次大陆上分裂着各大区域.

the initial wave had come from commonwealth countries in the caribbean and the indian subcontinent to man britain's buses and factories.

第一波是来自加勒比海地区英联邦国家以及印度次大陆的移民，他们主要服务于英国的巴士和工厂。

Most of the world's new cases are reported in the subcontinent.

全球新的小儿麻痹症病例大多发生在南亚次大陆.

Hinduism is a modern invention, a label to put over whatever people in the subcontinent practice that relates to something that we would call gods.

印度教这个词是一个现代产物，我们用它来指代那些在印度次大陆，信奉我们称之为神的信徒。

Current, to far east, southeast Asia and Indian subcontinent complete canalage course already amounted to 24.

目前, 至远东 、 东南亚及印度次大陆全水路航线已达24条.

The South Asian subcontinent, the Indian peninsula is located north of the equator, south of the Tropic of Cancer, has a tropical monsoon climate of tropical forest areas and climatic zones.

南亚次大陆、印度半岛位于赤道以北，北回归线以南，属热带季风气候区和热带森林气候区。

Ethnic aliens belong to one of three groups : Asians from the Indian subcontinent, Arabs and europeans.

外来民族主要是来自印度次大陆的亚洲人 、 阿拉伯人和欧洲人.

The huge popularity of swarovski in India has spawned a massive counterfeit crystal industry subcontinent.

无论是牛仔裤还是长袍,有水晶作装饰的服装才被认为时尚,这也导致印度的水晶造假业十分猖獗.

The apartheid destruction on my subcontinent is in calculable.

种族隔离制度给我们这片次大陆造成了难以估量的破坏。

the Indian subcontinent

印度次大陆

there might be a block or microplate placed between indian subcontinent and lhasa block during late triassic, where a coeval orogenic belt should be accessory.

这些结果暗示，在拉萨地块与印度次大陆之间的新特提斯洋中可能存在一个含造山带的未名地块。

People native to the Indian subcontinent have coarse textured tresses while Middle Eastern populations have strong hair.

印度次大陆人的头发粗且打绺；中东人的头发都很结实；

Even the subcontinent's most cutting-edge ready-to-wear designers fund those lesser activities with sales from their couture bridal collections.

甚至全印度最杰出的成衣设计师，也都愿意用销售定制婚纱系列的收入去赞助这些稍逊于时装秀的婚事。

The Buddhist art was originated from around6th century BC to5th century BC after Sakyamuni Buddha's nirvana in the subcontinent of India.

佛教艺术发源于公元前6至前5世纪左右，历史上的释迦牟尼佛陀涅盘之后的印度次大陆。

Bollywood movies are the most popular form of entertainment across the subcontinent.

宝莱呜电影是这块次大陆上最受欢迎的娱乐形式.

But the problem has been particularly acute in the Indian subcontinent.

但在印度半岛这个问题尤为突出.