subversion

Use Subversion ( svn) to check if the local working copy of the source tree is out of date.

用Subversion（svn）检查源树的本地工作拷贝是否过期。

While subversion means a reaction to dominant power structure, containment is the control of those subversive forces.

颠覆是对统治权力结构的一种反抗，抑制则是对这些颠覆性势力的控制。

Modern capitalism cannot be subverted without the subversion of the modern concept of nature.

要颠覆现代资本主义，就需要颠覆现代自然观。

Distributed intrusion detection systems ( DIDS ) have many advantages such as scalability, subversion resistance.

分布式入侵 检测系统 有许多优点,如可测量性和抗破坏性.

Note that whenever an item is put into Subversion using the import command, a whole new copy of the item is stored, with no attempt made to save it as deltas.

注意，每当使用import命令将一项内容存入Subversion中，就是存储该项的整个副本，而不会尝试以增量形式存储它。

As a complete subversion of traditional-style dark bloody new style of martial arts games.

作为一款完全颠覆传统阴暗血腥风格的全新武侠风格网络游戏.

Electric automobile s development, in fact is to the traditional automobile power unit basic subversion.

电动汽车的发展, 实际上是对传统汽车动力总成的根本颠覆.

Subversion and Vault are examples of tools which use binary file deltas for repository storage.

Subversion和Vault是使用了二进制文件增量的存储库的工具实例.

I should mention that I am not too familiar with the Subversion community.

我并不想成为这一系列申明的一部分,而是我想换而从无兴趣的第三方视点.

TV production center in Communication University of China shot the 95 sets of "Three Kingdoms", a groundbreaking adaptation with the art elements and the "postmodernism" deconstruction and subversion.

2010年由中国传媒大学电视制作中心策划立项的95集电视剧《三国》正是改编者的一种首创性开拓，借助原著的艺术元素进行后现代主义解构与颠覆。

The subversion attempt proved predictably futile.

颠覆的企图毫无悬念的被证实无效.

In any event, my mind racing season in place and never will be subversion.

不管怎样, 马季在我心中的位置也永远不会被颠覆的.

Like homoerotism has always been accompanied with heterosexual, abnormality is always accompanied by normality. Abnormality reveals the fiction of normality and plays the role of subversion of the norm as a result.

如同同性恋一直伴随着异性恋，不规范是一直伴随着规范的，它是对规范的虚构性的揭示，同时也作为一种结果造成了对规范的颠覆。

Also, version-control software like Subversion ( SVN) can be used to control changes to configuration files.

而且，像Subversion（SVN）这样的版本控制软件可用来控制对配置文件的更改。

Li Zhi was sentenced to eight years in jail on subversion charges in 2003.

李志在2003年被以“颠覆罪”判处八年监禁.

My world, the laughter and complete subversion.

我的世界, 被这一笑彻底颠覆.

Deconstruction and Subversion: The Postmodernism Elements in Wu Kong Zhuan

解构与颠覆：《悟空传》中的后现代主义元素

He was arrested in parliament on charges of subversion for organizing the demonstration.

他因组织示威活动在议会上被以颠覆破坏罪名逮捕。

The Aesthetic Subversion of Shui Hu on the Image of Male Body

《水浒传》对男性身体形象的美学颠覆

Animated props designed to give people a kind of life experience is a source of fascination, but also the traditional product design thinking, methods of subversion.

动画道具设计给予人们的是对生活体验的一种遐想，也是对传统产品造型设计思维、手法的颠覆。

Other good options for version control include Subversion and GIT.

用于版本控制的其他好的选择有Subversion和GIT。

Subversion of the Binary Opposition of Children/ Adult in The Catcher In The Rye

颠覆《麦田里的守望者》中儿童/成人的二元对立

Subversion ( SVN) is another open source tool that's available for all platforms.

Subversion（SVN）则是另一款可用于所有平台的开源工具。

At the same time throughout the mapping industry management in the first case of its kind, a new management model used in the development of innovation is the use of new technologies on traditional working methods of subversion and a new management concept of the important practice.

同时在整个测绘行业管理中尚属首例，属于新管理模式的开发运用的创新，是利用新技术对传统工作方式的颠覆和新型管理理念的重要实践。

Intrigue and subversion are labor-intensive undertakings ( George F. Kennan )

阴谋和颠覆是 劳动密集型 承担的工作 ( 乔治F. 凯南 )

Subversion, on the other hand, uses the snapshot model of version control.

从另一方面, 用快照模式的版本控制.

The three men are accused of subversion.

这三个人被指控为颠覆罪.

Subversion world, only pendulum your shadow.

颠覆了整个世界, 只为摆正你的倒影.

SC : No. I think any subversion or exploration of image is purely accidental.

我认为对于形象的任何颠覆和探索都完全是无心插柳的.

Academic debates highlight Chinese femdom as a subversion of traditional 男尊女卑 (male-supremacy) norms.

学界争论认为中国女性主导现象是对传统"男尊女卑"观念的颠覆。