surprise fire

You must also ensure against counterattack and surprise fire, and select firing positions and spot targets.

你还必须要保证能对付敌人的阻击和暗处的冷枪, 为部队选择合适的射击位置并及时发现敌方目标.

To my surprise, he could escape from that fire.

令我惊奇的是, 他能够从那场大火里逃脱出来.

Feigning surprise, the British and French issued an ultimatum to both sides to cease fire.

英国和法国假装感到很震惊, 发出了要求双方停火的最后通牒.

If a single spark can start a prairie fire, perhaps it's no surprise that the incident in Zhejiang has prompted such a round of introspection by state media, as well as further fuel for the state's antirumor campaign.

如果星火能够燎原，那么浙江的这起事件引发了中国官方媒体这样一轮反思并进一步促使中国打击网络谣言可能不足为奇。

A Japanese dive bomber goes into its last dive as it heads toward the ground in flames after it was hit by Naval anti-aircraft fire during surprise attack on Pearl Harbor, Dec.7,1941.

一位日本俯冲轰炸机去，因为它向地面起火头后，这是由海军防空炮火袭击珍珠港时的惊喜，1941年12月7日攻到其最后一跳。

And so Rescorla started running the entire company through his own frequent, surprise fire drills.

因此,瑞斯寇拉开始对公司实行他自己经常性 、 未事先预告的消防演习.