suss

I'd had the training to suss out what he was up to.

我参加培训是想搞清楚他居心何在。

Not only are they frowning at every handwritten sign to suss out split infinitives in the weekly sales, but they also refuse to use the express lane. "Ten items or less," they sniff.

他们不仅会对“每周特价”标语里被拆分的不定式嗤之以鼻，而且还会拒绝使用超市的快速结算通道。

The ladies went anyway and managed to suss out wild rice and" unrivalled T-steaks and soft-shell crabs," but they were right to be afraid.

女士们躲得远远的，还把菰米和“无与伦比的T骨牛扒和软壳蟹”给挑出来，但是她们感到害怕是对的。

The advent of WiFi brought "wardriving," putting anantenna in a car and cruising a city to suss out weak and unprotected WiFinetworks.

WiFi的发明带来了“接入点映射”技术，车内装根天线，然后在城里转悠，立刻就能探测到易破解或不设密无线网。

The women began to suss that there was no reason why they should be impressed by him.

这些女人开始意识到她们没有理由被他打动。

I think I've got him sussed (= now I understand him) .

我想我已了解他了。

He cheated on her for years, but she never sussed.

他有外遇多年了，但她从来没有察觉。

He finally sussed out the truth.

他最终弄清了真相。

If you want to succeed in business you have to suss out the competition.

要想在生意场上立足，你必须真正明白竞争是怎么回事。

I think I've sussed the reason for it...

我想我已经弄清楚其中的缘由了。

It's possible for people to build some applications and write a lot of code without having a deep understanding of data structures and algorithms and some do but that lack of basic understanding is something potential employers will suss out quickly.

有些人可能会编应用程序，写很多代码，但对数据结构和算法没有深入的理解。潜在雇主很快就会发现基础理解的缺失。

The women began to suss that there was no reason why they should be impressed by him...

这些女人开始意识到她们没有理由被他打动。

She'd undergone the course to suss his true intentions.

她参加课程是为了弄清他的真实意图。