swelling tide

In1872 he patented the process for his tongue-searing condiment and shortly afterward opened a London office to handle the swelling tide of foreign business.

1872年，他为他辣舌的调味品申请了专利，并且在之后的短期时间内，在伦敦开了一家事务所专门处理蓬勃发展的外贸事务。

like the financial crisis of 2008, the swelling tide of uprisings and protests in the middle east seemed to take the world by surprise.

与2008年的金融危机一样，这些汹涌澎湃的动荡和抗议浪潮令世界大为震惊。

Like the financial crisis of2008, this swelling tide of uprisings and protests seemed to take the world by surprise.

与2008年的金融危机一样，这些汹涌澎湃的动荡和抗议浪潮令世界大为震惊。

like the financial crisis of 2008, the region's swelling tide of uprisings and protests seemed to take the world by surprise.

与2008年的金融危机一样，这个区域日益高涨的起义和抗议浪潮似乎也使世界措手不及。