swerved

He won't be swerved from his course once his mind's made up.

一旦他已下定决心,就无法改变.

The other rickshaws immediately pulled over to the left, the wheel-barrows swerved quickly.

黄包车立刻就得往左边躲开, 小推车马上打斜.

Suddenly Ned swerved the truck, narrowly missing a blond teenager on a skateboard.

内德驾驶的卡车差点撞到一个滑滑板的金发少年，他猛打方向盘才躲了过去。

His car was swerved to avoid bumping against the roadblock.

为了避免撞上路障,他把车作了个急转弯.

She swerved sharply to avoid a cyclist.

她猛地急转弯，以躲开一个骑自行车的人。

Her car swerved off the road into a 6ft high brick wall...

她的车突然转向冲出了马路，撞向 6 英尺高的一面砖墙。

The driver has swerved on a sudden to avoid a file of geese.

为了躲避一队鹅,司机突然来个急转弯.

The car swerved to avoid the dog.

小汽车为了避开这只狗急忙转向.

Drivers coming in the opposite direction swerved to avoid the bodies...

从对面来的汽车司机急忙转向以免撞到那些尸体。

his right arm dangling useless at his side-the Bludger came pelting back for a second attack, this time aiming at his face-Harry swerved out of the way,

右手毫无知觉地悬荡在身体旁边。游走球又朝他发起了第二次进攻，这次瞄准了他的脸。哈利猛地偏离原来的方向，

Drivers coming in the opposite direction swerved to avoid the bodies.

从对面来的汽车司机急忙转向以免撞到那些尸体。

The car swerved to avoid knocking the boy down.

为了不撞倒那个男孩,汽车突然转向.

The car swerved and hit a tree.

汽车突然转向撞到了树上.

The Citro ? n swerved left now, angling west down the park's central boulevard.

雪铁龙猛地向左转向, 直奔公园的中央大道上开去.

The bus swerved about recklessly in the bus lane.

巴士在车道里横冲直撞.

A gas station appeared on the right and our maddened group swerved into it.

右边出现了一个加油站，于是我们这伙烦躁的人就拐了进去。

Her car swerved off the road into a 6ft high brick wall

她的车突然转向冲出了马路，撞向6英尺高的一面砖墙。

The car braked and swerved.

那辆车减慢车速来了个急转弯。

The lorry swerved and ran into the tram.

卡车突然转弯,与电车相撞.

Nicholson never swerved from his aim of making pure and simple art.

尼科尔森始终坚持创作纯粹简单的艺术，从未动摇过。

The ball swerved into the net.

球在空中划了一条弧线，进了球门。

As we bumped over the dusty track, we swerved to avoid large boulders.

我们在尘土飞扬的道路上颠簸的同时, 还得东躲西让那些大石块.

Her car swerved off the road into a 6ft high brick wall.

她的车突然转向冲出了马路，撞向6英尺高的一面砖墙。

He swerved his car over to the side of the road.

他急速使车子转向路边.

The driver tried to change gear, then swerved.

司机试图换挡，接着突然转向。

The car swerved into the street.

汽车突然急转弯驶进大街.

Last March, a New York bus driver ferrying passengers from Connecticut to New York Chinatown swerved and crashed.

去年3月，一名来自纽约的巴士司机在驾驶客车从康乃迪克州到纽约唐人街的路上由于转向过急发生车祸。

The horse stumbled in a rut, then swerved aside and broke into a gallop.

马在沟里颠簸了一下, 接着歪到一边,飞跑起来.

He [ His car ] swerved to miss the dog.

他 [ 他的车 ] 突然转向以避开那只狗.

The bus suddenly swerved into his path.

公共汽车突然拐到了他走的路上。