take chances

'Of course we can't afford to take chances,' agreed Winston dutifully.

当然啦，我们不能抱侥幸心理，温斯顿顺从地同意。

I'll take the chances on dropping into this town just once more, for a look.

我要进一趟城, 去探探风声.

Take chances, make mistakes. That's how you grow.

去冒险, 去犯错误! 你就是这样成长起来的!

You should never take chances when driving a car.

开车时绝对不应冒险.

We mustn't take chances, we'd better play safe.

我们不能冒险，我们最好来稳当的。

Obviously with New York looming, you don't want to take chances.

当然应为美网即将到来，你不想得到任何把自己弄伤的机会。

Go places. Try new things. Follow your curiosities and passions. Take chances.

去旅游、尝试新事物、追随你的好奇心和激情、冒险。

I want to be the kind of person who is willing to take chances instead of attempting to blend into the background.

我想成为一个敢于冒险的人，而不是甘于随波逐流。

'Of course we can't afford to take chances,'agreed Winston dutifully.

“ 当然啦,我们不能抱侥幸心理, ” 温斯顿顺从地同意.

So neither of us should take chances.

伯恩:所以我们哪一方都不应冒险.

You are valuable to the organization, you mustn't take chances.

组织上对你很器重, 你不得掉以轻心.

You probably like to take chances rather than precautions.

你也许喜欢碰运气,而不是采取预防措施.

Wear your safety helmet when you go down. Don't take any chances;

戴上安全帽再下去，不要冒险。

Dennis was not a man to take chances.

丹尼斯不是个敢冒风险的人。

The symptoms botulism are so severe, consumers must not take chances, officials said.

患病后的症状极重, 消费者不要尝试.官员说.

Shepard: You gotta take chances for the things you care about.

杰瑞: 为了你在乎地东西值得冒险.

It's chemistry. I prefer to take chances.

要你情我愿，我宁愿等待机会。

This cadet's father's known to take chances.

学生的爸爸以冒险知名。

You'll be eager to try new things however you must not take chances that could affect your health.

渴望新的感情，但不必冒险去做，这只会影响你的健康；

Flush with success, director Danny Boyle and producer Christian Colson said they hoped the big win would convince studios to continue to take chances on smaller films.

导演丹尼-博伊尔和监制斯蒂安-科尔森难以掩饰成功后的喜悦，他们也希望这次的重大胜利能够给制片厂以信心，给那些小电影更多的机会。

We will take the chances.

我们要冒这个险.