talk out

I tried to talk myself out of a fight and got beaten to a pulp instead by three other boys.

我尽量克制住自己不要打架，却被另外3个男孩打成了重伤。

Talk out your problems, do not keep them inside.

把你的问题说出来, 不要憋在心里.

Instead, users talk out controversies online, and only rarely pull the plug on someone. As Mr.

相反, 用户可以在网上说出不同意见, 而且只有很少数的用户有针对某些个人的行为.

You know, it's our job to talk out loud as we are all the time, but it's hard to know what to say.

大家知道，我们的工作一向是开口大说，我们一直如此，但现在真是不知如何开口。

Let her talk out her ideas for a while before you begin asking questions.

在你问问题前，先让她花些时间把她的想法说出来。

We tried to talk him out of it, but he just wouldn't listen.

我们劝他不要那样做，可他偏偏不听。

You should always talk out your problems with someone you trust.

你应该向你所信赖的人将你的问题商讨解决.

Please, leave the baby talk out of the conversation.

拜托，先别讨论宝宝的事情了。

eg: They all encouraged her to talk out her anxieties.

词汇讲解：谈个明白，详尽讨论，说明；详谈他们都鼓励她把心中的烦恼说出来。

They should sit down talk out their differences.

他们应该坐下来通过商谈来消除他们之间的分歧.

Please talk out aloud, I cannot hear you from here.

请你大点儿声，我在这儿听不到。

Can we talk out here for a minute?

我们谈两句行吗？

Before starting on a project, talk out the nitty-gritty details and what the extent of her involvement will be.

在开启一个项目之前，坦率地和她谈一些细枝末节的地方，以及她要参与到什么程度。

I managed to talk my way out of having to give a speech.

我好说歹说总算逃脱了发言差事。

Talk out your problems. Do not keep them bottled up.

把问题说出来，别都憋在心里。

When complacency crops up, people do not hesitate to talk out.

产生骄傲自满情绪时, 大家都毫不犹豫地指出来.

because they talk out loud even if they're not trying to communicate with someone in particular.

因为他们即使在不跟特定的人交流的情况下也会大声说话。

You hear all the platitudes about teamwork but talk out of both sides of their mouths.

你常常听到某些公司夸夸其谈团队合作的重要性,但是事实却不尽然.

I tried to talk myself out of a fight.

我费尽口舌想避免一场打架。

People tried to talk him out of it, but he insisted.

大家都劝他放弃，可他却很坚持。

He told me that once I got all the small talk out of the way and presented the prices, that the first person to talk will lose.

他告诉我一旦我说完销售目的和报价后就不要说话了，接下来第一个说话的人就输了。

Some people prefer to think things through on their own whereas others need to talk out loud to clarify their ideas.

有些人更愿意自己思考，而另外一些人则需要大声的说出来才能明确他们的想法。

Sometimes, if you will just try to talk out your feelings, say something about what hurts, it can help start your healing.

有时候，如果你只要说出你的感受，说一说一些令人伤心的事情，这就能帮助你开始愈合。

It is infuriating to talk to someone who just looks out of the window.

和眼睛只看着窗外的人讲话很让人窝火。

You try to talk out the issue with your loved ones, thinking maybe another perspective can help you hallelujah your way to a solution.

你试图和你爱的人讨论这个话题，想着也许其他人的意见能帮助你顺风顺水地找到解决方法。

If you two don't talk out the differences between you it'll be very difficult for you to continue working together.

如果你们不谈一谈，消除分歧，你们继续合作会很困难。

Parents should also encourage their to talk out loud about things they are doing.

家长还应鼓励孩子大声谈论他们正在做的事情.

Anderson, don't talk out loud.

安德森，闭嘴。

They all encouraged her to talk out her anxieties.

他们都鼓励她把心中的烦恼说出来.

When complacence crops up, people do not hesitate to talk out.

产生骄傲自满情绪时，大家都毫不犹豫地指出来。