teahouse

Welcome to our tea village. Welcome to our teahouse . Please get seated.

欢迎来到我们茶村,欢迎来到我们茶楼. 大家请坐.

A man in the teahouse was laying the law down on politics.

茶馆里有个人在非常自负地侃政治.

Fo Yin and Su Dongpo came to the teahouse to have tea.

佛印和苏东坡到茶馆来喝茶.

The Lao She Teahouse is decorated simply and elegantly.

茶馆厅内陈设典雅、清新、古朴.

But there would be Chinese zodiac gardens, each featuring one of a dozen Disney creatures like Thumper ( Year of the Rabbit), and a teahouse called the Wandering Moon.

但是，这里有中国的十二生肖园，每个园子里都会有十二个迪士尼动物中的一种，比如小兔桑普（Thumper），代表兔年，还有一个名叫“漫月食府”（Wandering Moon）的茶馆。

B: Did you enjoy it? A: Yes, it was interesting--that's the main thing. I hope to understand more next time. I heard that the teahouse was named after Lao She.

B：你喜欢吗?A：是的,很有趣——这是最主要的。我希望下次能听懂更多。我听说那个茶馆是以老舍的名字命名的。

And late last year a Hello Kitty teahouse made its debut in Kyoto with a similarly styled dim sim menu and matcha green tea lattes.

去年年底，一家Hello Kitty主题茶馆在京都开张，它有风格类似的点心菜单和抹茶拿铁。

Many would spend time with friends in a teahouse.

很多人都以及伴侣一路沏茶室.

1. Here's why many people will pay so much for this tea, according to Tracy Ho, general manager of Wuyi Star Teahouse general manager.

据武夷星茶轩总经理TracyHo介绍，许多人愿意花这么大的价钱来买这种茶。原因如下

A few hours later, Tom, Lisa and Justin are at a teahouse.

(几个小时后, 汤姆 、 丽莎和贾斯汀坐在一家茶馆内. )

Attime, various forms of tea, by type, there are books teahouse, play tea, wine tea tea-ching.

那时的茶馆形式多样, 按种类来说, 有书茶馆 、 戏茶馆 、 酒茶馆、清茶馆.

Lao She Teahouse warmly welcomes every friend from home and aboard.

老舍茶馆热情欢迎来自国内外的每一位朋友.

Patty: Food? At a teahouse? Cool! Let's order some food!

派蒂: 吃的? 在茶馆里? 太酷了! 我们来点些吃的吧!

Laura: An opera stage in a teahouse? What for?

罗拉: 茶馆里面有戏台? 用来干什么 啊 ?

Many would spend tme th friends na teahouse.

很多人都和朋友一起泡茶馆.

Laura: An opera stage in a teahouse?

罗拉: 茶馆里面有戏台?

A: Ling and I went to Lao She Teahouse last night.

A：我和凌昨晚去了老舍茶馆。

The teahouse manager , an experienced man, stopped the crowd.

茶馆掌柜的有经验, 拦住了大家.

If the month had been June or July, the teahouse would have been occupied and all would have been well, or at least better.

如果发生在六月或七月，茶馆里有人，一切就都会平安无事，至少她不会那么惨。

He turned in the rickshaw and spent some more time in a teahouse.

他交了车,在茶馆里又耗了会儿.

LaoShe's Teahouse gives a wonderful welcome to everyone from China and from all over the world.

老舍的茶馆非常欢迎来自中国和全世界的每个人.

I see. What kind of tea can we have in the teahouse?

我明白了. 那我们在荼馆能喝到什以荼 呢 ?

Another dust-up took place in the teahouse.

茶馆里又发生了一场打斗.

Some of the men in the teahouse sat where they were, while others followed them out.

大家有的坐着没动, 有的跟出来.

The studies of tea culture by ancient and modern scholars have touched almost all aspects of tea culture including the study of tea history, tea ceremonies, teahouse, and tea poems.

古今学者对中国茶文化的研究可谓涉及了方方面面，其中有对茶史的研究、有对茶礼茶俗的研究、有对茶具茶馆的研究、还有对茶诗茶文的研究。

Know well how to manage a teahouse and own rich tea art knowledge.

精通茶楼经营，有较丰富的茶艺知识。

After the war, Wang loses the teahouse and he dies.

战争结束后, 王失去了他的茶馆,他死去了.

Tinglang Club Cuolayouzhi and a teahouse and restaurant.

亭廊阁错落有致,并建有茶室和素餐馆.

Ciqikou in the town's most distinctive King is a teahouse.

在古镇磁器口最有特色的一景是茶馆.

GREEN T.HOUSE Living immerses guests in Chinese culture and cuisine by uniquely combining wellness with a teahouse, restaurant, gallery, cultural events space and inspiring meeting place.

紫云轩茶事融合保健护理、茶室、餐厅、画廊、文化活动空间及别致会面场所，令宾客沉浸于中国文化与美食中。