term of validity

And what about the term of validity or period for presentation?

又是怎样来确定有效期限和交单期限?

Ministry of Commerce may revise the term of validity of export license for some goods and the application time in light of concrete conditions.

商务部可视具体情况，调整某些货物出口许可证的有效期和申领时间。

All these agreement term of validity until April 30, 2009.

所有这些协议的有效期到2009年4月30日为止.

Studying on term of Validity of Compound tinidazole gelatin by initial average rate method

初匀速法测定复方替硝唑凝胶的有效期

All of targets satisfied the needs of the veterinary medicine term of validity were 2 years.

所检测的项目满足兽药典相关要求,有效期初步定为2年.

How long is the term of validity? What's special on storage?

胶带的使用寿命有多长? 存放条件 如何 ?

Article 12 The term of validity of an import licence shall be one year.

第十二条进口货物许可证的有效期限为一年.

Certificate shall be valid. The term of validity shall be one year.

经过核证的外汇登记证为有效的外汇登记证,其有效期为一年.

As for other kinds of inoculation, their term of validity shall be stated in related regulations.

其他预防接种的有效期, 按照有关规定执行.

The pesticide Registration Certificate and Temporary Registration Certificate shall specify the term of validity of the registration.

农药登记证和农药临时登记证应当规定登记有效期限；

Therefore, once it accepted unconditionally within the term of validity it cannot be withdrawn.

因此, 一旦在有效期内被无条件地接受就不可以撤回.

The agreement term of validity expire, agreement is stopped at once;

本协议有效期期满，协议即行终止；

When the term of validity of a resident identity card has expired, or the items registered in it need be modified or corrected, or the card has been so seriously damaged that what is registered becomes illegible with a new card according to the relevant provisions;

�居民身份证有效期满或者登记内容有变更、更正或者证件严重损坏不能辨认时，应当按照规定申报换领新证；

The term of entrustment is divided into one-day five-day validity.

委托期限分为当日有效和五日有效.