thanks for

‘ Thanks for nothing, ’ she said acidly.

“不用你费心。”她挖苦地说。

No sugar for me, thanks ─ I'm counting my calories.

我不要糖，谢谢。我在控制摄取的热量。

Thanks for your point of view, John...

约翰，感谢你发表见解。

I'm afraid we can't come, but thanks for the invitation anyway.

恐怕我们来不了，不过还是感谢邀请。

Thanks for your gift — it will always remind me of you.

谢谢你们的礼物——它将使我经常想到你们.

Wotcha Dave—thanks for coming.

你好，戴夫，谢谢光临。

A thousand thanks for your kindness.

非常感谢你的好意.

We give thanks for this food.

感谢上帝赐给我们食物。

Thanks for sticking up for me ─ I owe you one.

谢谢你支持我——我欠你一个情。

Thanks for all your trouble.

谢谢你,多偏劳了.

Thanks for your advice and encouragement.

谢谢你的建议和鼓励。

Many thanks for your support.

多谢您的支持。

Good morning. Nice to meet you and thanks for being with us this weekend.

早上好！见到你真高兴，感谢你和我们共度这个周末。

Thanks for listening to my woes.

谢谢您听我诉说不幸的遭遇。

Thanks for your point of view, John.

约翰，感谢你发表见解。

A thousand thanks for your patronage.

多谢您的大力栽培.

Thanks for your help, hey.

谢谢你的帮助啦。

Thanks for lending me the money.

多谢您借钱给我。

Thanks for your invite.

感谢你的邀请。

Yebo Craig. Thanks for the email.

你好，克雷格。谢谢你的电邮。

You're quite right Thanks for your advice.

你 说 得对,领教,领教!

I give you my profound thanks for saving my life.

我对您的救命之恩深表谢意.

Thanks for showing us your products ─ we'll be in touch.

谢谢给我们介绍你们的产品，我们将会保持联系。

Thanks for your help, Constable.

警官，谢谢您的帮助。

Good morning. Nice to meet you and thanks for being with us this weekend

早上好！见到你真高兴，感谢你和我们共度这个周末。

Thanks for the present ─ it's just what I wanted.

感谢赠我这份礼物，这正是我想要的。

Wotcha Dave ─ thanks for coming.

你好，戴夫，谢谢光临。

"Thanks for your call."— 'My pleasure.'

“谢谢你打来电话。”——“不用谢。”

Thanks for reminding. I'd forgotten all about his coming this afternoon.

谢谢你提醒我, 我完全忘了他今天下午要来.

How can I ever express my thanks to you for all you've done?

对你所做的一切，我怎么才能表达谢意？