the Himalayas

The two Asian giants, separated by the Himalayas, share some population dilemmas but have different approaches towards family planning.

被喜马拉雅山脉分割的两个亚洲人口大国拥有一样的困境，但对于是否计划生育采取了不同的态度。

the foothills of the Himalayas

喜马拉雅山脉山麓丘陵

...the lower slopes of the Himalayas.

喜马拉雅山脉较低处的山坡

You might run into a Yeti in the Himalayas

你也许在喜马拉雅山上会无意中遇到雪人

India has found an active UFO base in The Himalayas.

印度发现了一个活跃在喜马拉雅山脉的飞碟基地。

The major mountain ranges are the Kunlun, the Gangdise and the Himalayas.

上面分布着昆仑山 、 冈底斯山和喜马拉雅山.

During my last week in Nepal, I went to a town west of Katmandu which is very close to the Himalayas.

上星期我在尼泊尔时到加德满都西边一个临近喜马拉雅山脉的城镇。

My simple UI uses radio button elements to display a String [] array of mountain peaks in the Himalayas, and a second selectedMountain String to represent the selected radio button.

我的简单的用户界面使用单选按钮元素来显示喜玛拉雅山顶峰高度的String[]数组，第二个selectedMountain String数组代表选中的单选按钮。

Monks of the Himalayas actually claimed to have a finger of the yeti.

喜马拉雅山的修道士们声称看到雪人的手指了。

People have reported seeing a wild man-like creature in the Himalayas.

有人报告过在喜马拉雅山上看过一种类似人类的野生动物.

Cashmere originates from Kashmiri goats found in the Himalayas.

开司米山羊绒起源于喜马拉雅山的克什米尔山羊。

We trecked in the Himalayas.

我们在喜马拉雅山脉跋涉.

The Abominable Snowman who haunts the imagination of climbers in the Himalayas is hardly more elusive.

常使喜马拉雅山的攀登者浮想联翩的雪人也不比此更难以捉摸.

Only people with a strong constitution could climb the Himalayas.

只有体格强健的人才能攀登喜马拉雅山。

These rivers head from a mountain range in the Himalayas.

这些河流源自喜马拉雅山脉.

The snow falls in the Himalayas without measure.

喜玛拉雅山大雪纷飞.

Founded in the sixth century BC, Buddhism soon began expanding northwards from the foothills of the Himalayas.

佛教，创立于公元前六世纪，很快从喜马拉雅山的山麓小丘向北传播起来。

Many rivers run out of the Himalayas.

许多河流发源于喜马拉雅山脉.

And I'd be devastated to miss the Ganges, the great Rajasthani desert, the nutty Mumbai movie houses, the Himalayas, the old tea plantations, the Calcutta rickshaws racing against each other like the chariot scene from Ben-Hur.

错过恒河、拉贾斯坦（Rajasthani）大沙漠、古怪的孟买电影院、喜马拉雅山、旧日的茶园、加尔各答摩肩擦踵的人力车，将使我伤心欲绝。

The result suggests that the Himalayas and the Qinghai-Tibet Plateau will not move up indefinitely.

这一结果表明,喜马拉雅山和 青藏 高原不会继续不断升高.

Obviously I would have to be in good enough health to at least get to the foothills of the Himalayas!

显然我必须得保持足够的健康，至少也要能登到喜马拉雅山的山峰上。

The Himalayas are the highest chain of mountains in the world.

喜马拉雅山是世界上最高的山脉.

Of the twenty-five highest mountains on earth, nineteen are in the Himalayas.

世界上最高的25座山中有19座在喜马拉雅山脉.

creating the world's highest mountain range, the Himalayas.

造就了世界最高大宏伟的山脉喜马拉雅山

THE Himalayas and the adjacent Tibetan plateau are sometimes referred to as the Earth's third pole, because of the amount of ice they host.

喜马拉雅山及其邻近的青藏高原有时被称作是地球第三极，这是因为它们身上覆盖着大量的冰雪。

They did an expedition to the Himalayas.

他们到喜马拉雅山去考察了一次.

Likewise, the Himalayas are said to be 80,000 miles high.

同样, 喜马拉雅山的高度是80,000英里.

Mount Gaoligong a southern extension on the east side of the Himalayas.

高黎贡山是喜马拉雅山脉的东部南延部分.

Noguchi is Japan's most famous alpinist, at one time the youngest man to summit the world's seven highest peaks, scaling Mount Everest for the first time he found the Himalayas wonder wasn't exactly what he expected.

野口健是日本最有名的登山家，他曾经是登上世界七大山峰的最年轻的人，但是当他第一次登山珠穆朗玛峰后，他发现珠穆朗玛峰与他期望值相差很多。

Few Europeans who had ventured beyond the Himalayas had returned to tell the tale.

少数几个冒险翻越了喜马拉雅山的欧洲人回来后讲述了这个故事。