the deep

It's no good going off the deep end over trifles.

为小事而勃然大怒实在没好处。

It took me so long to walk through the deep snow.

在深深的雪地里行走花了我很长时间。

Their brief visit has served to underline the deep differences between the two countries

他们短暂的访问恰恰凸显了两国间分歧的严重程度。

It's a superb job. You get thrown in at the deep end and it's all down to you

那是一份绝好的工作。你就像被抛到了泳池的深水区，一切都要靠自己。

Junior hospital doctors are thrown in at the deep end in their first jobs.

医院的初级医生开始工作时会遇上未曾料到的困难。

But it is not the deep nor the high.

但却不是深渊，也不是峰巅。

Therefore must I descend into the deep:

于是，我必须降至深渊，

Then he heard a piercing scream echoing down the deep well, ending in a dull, dead thud.

接着他听见深井里回响起一声刺耳的尖叫，然后是砰的一声闷响，再之后就什么也听不见了。

He surely went off the deep end when he bought that restaurant.

他买下那家饭店的确太贸然行事了.

The deep has been gaining on the east coast of England for many years.

多年来海洋不断侵蚀英格兰的东海岸。

This is the deep bathing experience and it appears to be a budding bathroom trend.

这种深度沐浴体验似乎正在成为一种新的浴室潮流。

Blood poured from the deep cut on his arm.

鲜血从他手臂上深深的伤口中涌出。

She could not conceal the deep resentment she felt at the way she had been treated.

受到那样的待遇，她无法掩藏内心强烈的愤恨。

One problem with these sources is that the deep water also has a higher level of salt than shallower aquifers.

这些来源存在的一个问題就是深层地下水也比浅一些的地下蓄水层的水含盐浓度要高。

They went farther north into the deep forests of Canada, where there were fewer humans around ．

他们向北深入人烟稀少的加拿大森林深处。

She was floundering around in the deep end of the swimming pool.

她在游泳池深水区挣扎着。

The deep and dark tarn at my feet closed over the fragments of the House of Usher.

我脚下深邃阴沉的小湖将厄谢尔古屋的断垣残墙吞没了.

The deep crevasse yawned at their feet.

他们脚下的冰川有一道深深的裂缝.

In a fit of bad temper, Dougie threw the deep fat fryer overboard.

一气之下，道吉把那个又深又大的油炸锅扔了。

He understands the deep scientific principles of the thing.

他能理解事物深奥的科学原理。

Anna couldn't swim and was left floundering about ( around) in the deep end of the swimming-pool.

安娜不会游泳，她在游泳池的深水区里挣扎着。

The deep cause is the social and cultural environment.

深层原因是社会文化氛围。

However, with the deep analysis of.

但是，通过深入分析。

I'm not sure she believes me. She probably just thinks I've gone off the deep end.

我不确定她是不是相信我。她可能只是觉得我神志不清了。

Kelly swore quietly, looking at the deep cut on his left hand.

凯利看着自己左手上深深的伤口，嘴里暗骂了一句。

When these organisms die, they bury carbon in the deep ocean, an important process that helps to regulate the global climate ．

这些生物体死亡后会将碳埋入深海中，这个重要过程对全球气候具有调节作用。

The deep cold pierced his clothes.

严寒穿透他的衣服。

Blood was spouting from the deep cut in his arm.

血从他胳膊上深深的伤口里涌出来.

The deep silence all around was broken now and then by the trills of cicadas.

四周已然岑寂，惟有几处蝉声，断断续续地送来。

the deep purple flowers so beloved by artists

受艺术家青睐的深紫色花