the person

The car passed over the body twice, once backward and then forward.

那辆车把那人来回轧了两次，先是倒着轧的，再是往前开着轧的。

We should have identification card on the person when we go out.

我们外出时应随身携带身份证.

the director of photography (= the person who is in charge of the actual filming of a film/movie, programme, etc.)

摄影导演

She's the sort of person who stands out in a crowd.

她是那种在人群中很显眼的人。

the person with overall responsibility for the project

全面负责本项目的人

The aim of the competition is to match the quote to the person who said it.

比赛的要求是把引文和它的作者配在一起。

The person you saw yesterday was not her, but her elder sister.

昨天你看见的不是她, (而)是她姐姐.

"Who is it?" he called.— 'It's your neighbor.'

“是谁啊？”他问道。——“是你的邻居。”

I'll find the person who did this, whoever he is.

我要找出干这件事的人, 不管他是谁.

You should spare a thought for the person who cleans up after you.

你应该为随后打扫的人着想啊。

It is still not clear who was behind the killing.

凶杀案的幕后主使尚不清楚。

Revenge may recoil upon the person who takes it.

报复者常会受到报应.

By coincidence, I met the person we'd been discussing the next day.

真是巧了，我在第二天遇见了我们一直在谈论的那个人。

Whoever was waiting for them there had command of the situation.

在那边等候他们的人控制了局势。

Why would she cover for someone who was trying to kill her?

她为什么要包庇想要杀她的人呢？

We talked to her agent. He's your agent, too, right?

我们和她的经纪人谈过了。他也是你的经纪人，对吧？

The person who did this is an animal, a brute.

干这种事的人是畜生，是野兽。

Some madman (= stupid person) deleted all the files.

不知哪个笨蛋把所有的文件都删掉了。

They take a lot of trouble to find the right person for the right job.

他们竭力寻找适合做这项工作的人。

The person next to me piped up with a silly comment.

我旁边那位愚蠢地评论起来。

The foreign guest has a license on the person.

这个外国客人随身携带执照.

Here you are, saying these terrible things.

看看你，说这些难听的话。

a make-up artist (= a person whose job is to put make-up on the faces of actors and models)

化妆师

public enemy number one (= the person or thing that is most frightening or that is most hated)

头号公敌（最可怕或最可恶的人或事物）

an attempted suicide (= one in which the person survives)

自杀未遂

This ticket is not transferable (= it may only be used by the person who has bought it) .

此票不得转让。

The patient is terminally ill.

那个病人患了不治之症。

Police charged the man with driving under the influence.

警方指控那名男子酒后驾车。

It turned out that I knew the person who got shot.

结果发现我认识那个中枪的人。

She sounds just the person we need for the job.

看来她正是我们要找的干这份工作的人。