the sea

A rocky headland jutted into the sea.

嶙峋的岬角突入海中。

On the horizon, she saw a flash of silver ─ the sea!

她看见天边闪现一片银色——大海！

The contamination of the sea around Capri may be just the beginning.

卡普里岛附近海域的污染也许仅仅是个开始。

The ship adjusted herself to the roll and rhythm of the sea.

船随着海水的起伏节奏时起时落。

There is a gradual descent to the sea.

有一片斜坡缓缓伸延到海边。

Somewhere, distantly, he could hear the sound of the sea.

他能听到在远处某个地方的海浪声。

The cliff face has been steadily eroded by the sea.

峭壁表面逐渐被海水侵蚀。

The sea turtle is an endangered species.

海龟是濒危物种。

I was the son of sailors and reared on stories of the sea.

我是水手的儿子，是听海的故事长大的。

The ship was buried, beyond retrieval, at the bottom of the sea.

船已葬身海底，无法打捞。

A later report said the oil fire on the sea was out.

随后的报道称，海上的石油大火已经熄灭。

Down below them was the sea of upturned faces.

他们下面是无数张仰望的脸。

A gale was blowing and the sea was choppy.

狂风大作，海面上波浪起伏。

The sun shone on the sea and the waves danced and sparkled.

太阳照在海面上，碧浪翻滚，波光粼粼。

I've had a lifelong fascination with the sea and with small boats.

我一生都对大海和小船着迷。

The sea was wild.

大海波涛汹涌。

Then the wind dropped and the surface of the sea was still.

后来风势渐弱，海面重归平静。

The sea started to ease as we came under Cuba's lee.

我们靠近古巴的背风海岸时风浪开始平息。

The sea air robbed her hair of its softness.

海风使她的秀发不再柔滑。

Their skin was tanned and glowing from their weeks at the sea.

他们在海边呆了几个星期，皮肤晒得黝黑发亮。

The sea was blue, and white puffy clouds sailed by.

大海一片蔚蓝，朵朵白云飘过。

Hundreds of tons of oil spilled into the sea.

数百吨石油溢出流入大海。

We saw the booster rockets disengage and fall into the sea.

我们看到火箭助推器脱落后坠入大海。

An oil tanker spewed its cargo into the sea.

一艘油轮将装载的油全都泄入了大海。

They listened to the rush of the sea below.

他们听着下面汹涌澎湃的海浪声。

The artist has rendered the stormy sea in dark greens and browns.

画家用了深绿色和棕色来表现波涛汹涌的大海。

"Last one in the sea is a sissy," proclaimed Idris.

伊德里斯大声地宣告说：“在海里，谁落在最后谁就不是爷儿们。”

She could smell the salty tang of the sea.

她能闻到海水浓烈的咸味。

The sea air sharpened our appetites.

海上的空气增进了我们的食欲。

Most of the rooms face the sea.

多数房间朝海。