thin-skinned

Analysis of the northward thin-skinned nappe structure in the southern margin of North China landmass and the textures of the structural belt in northern Qinling suggests that they all belong to the results from Caledonian orogeny.

通过对华北地块南缘向北的薄皮推覆构造及北秦岭构造带结构、构造特征分析，认为它们同属于加里东期造山作用产物。

Often gregarious and brash people, but can be nervy and thin-skinned underneath, and don't like criticism, or extreme situations.

保持这种睡姿的人喜欢交际，性子急，但在私下里，他们会比较敏感而且脸皮薄。他们不喜欢批评或极端的情况。

in my eyes they're all sort of thin-skinned.

我看这些人都有点神经过敏。

By the action of exogenetic force, the thin-skinned structure was subjected to denudation to varying degree, appearing as different folded forms.

在外营力的剥蚀与破坏影响下，薄皮构造受到程度不同的剥蚀破坏而呈现出不同的褶曲形态。

She is too thin-skinned to be an account executive in an advertising agency.

她脸皮太薄，不适合在广告公司担任业务人员。

Berlin is sharper still on his own thin-skinned self.

当谈及敏感的自身时,伯林变得更加尖锐.

It's thin-skinned , temperamental , ripens early , you know.

它的皮很薄,非常敏感, 而且早熟.

My opinion of structural pattern of thin-skinned structure in East Sichuan

川东薄皮构造模式之我见

According to the theory of stress analysis, the intensity design of the thin-skinned internal pressure cylinder is analyzed in this article.

运用应力分析理论进行了内压薄壁圆筒的强度设计。

and it just cools down the berries. pinot's a very thin-skinned grape. it doesn't like constant heat or humidity. very delicate.

把果实冷却下来.皮诺是一种果皮非常薄的葡萄.它不喜欢持续的热和潮湿非常脆弱

After the must and to "wake up" is good, and then press into a thin-skinned hands, layer upon layer involved in the meat, until the thin as paper.

要和好之后要“醒”好，然后用手按成薄皮，层层卷入肉馅，直到皮薄如纸。

Chardonnay berries are relatively small, thin-skinned, fragile , and oxidize easily.

霞多利的果实很小, 但果皮很厚, 且易破裂, 易氧化.

Pinot's a very thin-skinned grape.

皮诺是一种果皮非常薄的葡萄。

thin-skinned dumplings of juicy, sweet pork followed, resting in a pool of vinegar and chile oil.

接下来是美味多汁的薄皮猪肉饺子，盛放在用醋和辣椒油调制的酱汁里。

Brides who have recently gotten married all are thin-skinned , and cannot bear others'mocking statements.

刚过门的 媳妇 都脸嫩, 禁不起旁人的嘲笑.

Karayulgun dextral strike-slip fault, which is a thin-skinned structure, adjusted the deformation difference located at frontal range of Quele area.

喀拉玉尔滚右旋走滑断层为薄皮构造，调节了却勒地区东、西段前缘的变形差异。

Salt mud bed accumulation and upwelling and thin-skinned detachment led to gravitational gliding.

由此文中将盐-泥构造演化历程划分为盐-泥枕发育期和滑脱断层-盐-泥滚 - 盐-泥核背斜发育期.

If you are too thin-skinned to survive this hazard, you should not become an account executive in an advertising agency.

假如你是个脸皮薄、无法在险运中生存的人，就不要在广告公司担任业务人员。

role of basement involvement and the contractional reactivation ( inversion) of preexisting extensional faults in many thrust belts, the coupling between basement involved deformation and the sediment cover thin-skinned deformation;

褶皱冲断带中的基底卷入构造与先存张性断层挤压复活（反转）的影响，基底卷入变形与盖层薄皮滑脱变形的耦合作用；

dumplings here are lusciously plump and thin-skinned. peking duck is incomparably tender and juicy.

北京饺子皮薄馅多，北京烤鸭肥嫩多汁，无与伦比。

Northward thin-skinned nappe structure in the southern margin of North China landmass and Caledonian orogeny in northern Qinling

华北陆块北缘西段狼山-渣尔泰山裂陷槽西延的地质依据及其意义华北地块南缘向北的薄皮推覆构造及北秦岭加里东造山作用

The thin-skinned tectonics in the northern fringe of Anhui Lower Yangtse region has typical surficial structures.

安徽下扬子区北缘薄皮构造之表层构造丰富、典型；

The main A-type subduction fault and large scale thin-skinned tectonics clearly reveal that the Yangtze Plate subsides towards Dabie orogenic belt.

鄂皖边界大别南缘主俯冲边界断层的存在以及扬子板块前陆盆地盖层大型薄皮构造，揭示扬子板块向大别造山带之下的A型俯冲。

salt-mud bed accumulation and upwelling and thin-skinned detachment led to gravitational gliding.

重力滑动作用表现为触发盐-泥层的聚集&隆升和引起薄皮滑脱作用。

thrust tectonics in this area are characterized by the combination of basement-involved thick-skinned structures and only cover sequence-involved thin-skinned structures, with top-to-the-northwest thrusting during 140~ 130ma.

逆冲构造具有基底卷入的厚皮构造与盖层内部的薄皮构造共存的构造属性，上盘运动方向总体指向NW，逆冲构造变形主要发生在140~130Ma。

You can't be too thin-skinned if you're in the public eye.

因此,如果你要是常在公众场合抛头露面,你就不能太气量狭小.

Crystallinity calculation of thin-skinned products processed by injection molding

注射成型薄壁制品的结晶度

Some fear he is too thin-skinned to survive the rough-and-tumble of a presidential campaign.

有人担心他脸皮太薄，经受不住总统选举的激烈竞争。