thirteen

His resignation after thirteen years is a political bombshell.

他任职13年后提出辞职，这在政治上轰动一时。

A thirteen year old girl is being treated after breathing in smoke.

一名13岁的小姑娘因吸入浓烟正在接受治疗。

There have been at least thirteen previous attempts to reach the North Pole unaided.

之前至少已经有过13次想独立到达北极的尝试。

"What time d'you make it?" — "Thirteen past."

“你的表几点？”——“整点过13分钟。”

Finally, after thirteen years , Amercians decided that Prohibition had failed.

最终, 在十三年后, 美国宣告禁酒令失败了.

There was evidence that thirteen people in all had taken part in planning the murder.

有证据表明共计13人参与策划了这起谋杀。

They've only sold thirteen tickets so far.

到目前为止他们仅仅售出13张票。

The boss often made her work twelve or thirteen hours a day.

老板常迫使她每天工作十二、三个小时.

Whoever made that death threat video forgot to cover up the number thirteen on his sneakers.

拍那段威胁录象的人忘了把他鞋上的号码13遮住了.

When he was thirteen, his extraordinary good looks were already apparent.

当他十三岁时, 他那出众的相貌已经显露出来.

Thirteen per cent of Christie's coin and banknote auction went unsold.

佳士得13%的硬币和纸币拍卖流拍。

Thirteen unarmed civilians died in that attack.

13名手无寸铁的平民在那场袭击中丧生。

"Thirteen?" he guessed wildly.

“13？”他胡乱猜道。

We have been cutting back a bit: we did have thirteen horses, but now it's nine.

我们已经作了一些削减：原来我们是有13匹马，现在只有9匹。

Many people think thirteen is an evil number.

很多人认为十三是个不吉利的数字.

During the expedition, they trekked ten to thirteen hours a day.

在探险期间，他们每天都要走十到十三个小时。

Thirteen is often considered an unlucky number.

十三常被认为是不吉利的数字。

Thirteen people have been charged with treason — an offence which can carry the death penalty.

13人被控犯有叛国罪——一种可处死刑的罪行。

Thirteen years ago she found herself having to conjure a career from thin air.

13年前，她认识到自己得白手起家创造出一番事业来。

He began to learn English age of thirteen.

他十三岁时开始学习英语的.

Beijing is thirteen hours ahead of New York.

北京比纽约早十三个小时.

He was one of thirteen children from a poor family.

他是13名来自贫困家庭的孩子之一。

Thirteen per cent of the population live below the poverty line.

13%的人口生活在贫困线以下。

Their story is the subject of a new book titled "The Golden Thirteen".

一本题为《金色十三》的新书讲述了他们的故事。

In bridge, each player is dealt thirteen cards.

在桥牌游戏中, 每一位牌手拿到13张牌.

When it happened, I was thirteen (= 13 years old) .

那事发生时,我13岁。

No fewer than thirteen foreign ministers attended the session.

至少有13国外长出席了这届会议。

When it came to end thirteen wise women came to bestow magical gifts upon the baby.

在宴会快要完结的时候,十三个女巫来给这个公主献上魔法祝福.

Thirteen is not divisible by any even number.

13不能被任何偶数除尽.

Cairo has only thirteen square centimetres of green space for each inhabitant.

开罗居民的人均绿地面积仅13平方厘米。